Comment se faire rickroller en Klingon

Une troupe de théâtre un tantinet excentrique a récemment traduit la (tristement) célèbre chanson «Never Gonna Give You Up» de Rick Astley en Klingon, avant d’enregistrer cette parodie vidéo. Vous avez donc maintenant une toute nouvelle excuse pour «rickroller» votre famille, vos amis, le directeur de votre école, le plombier qui est parti de chez vous sans essuyer ses dégâts, etc.

 
Paraît-il que la troupe se produira en spectacle en novembre et en décembre, dans une version klingonifiée du fameux conte «A Christmas Carol» de Charles Dickens. La page du théâtre où le spectacle est censé avoir lieu ne fonctionne pas au moment d’écrire ces lignes alors je ne peux pas vous en dire plus, mais si jamais vous cherchez un projet pour vos vacances de Noël, Google pourra sûrement vous renseigner!