Les personnages ont l'air très à l'aise à l'écran. Est-ce le reflet du tournage?
Je pense que l'un ne va pas sans l'autre. C'est le reflet d'une longue expérience de Rick Berman et Brannon Braga. Ils ont une sorte de sixième sens pour réunir des personnalités compatibles, sachant que les saisons et les journées de travail sont très longues. C'est aussi une question de chance. Nous passons tellement de temps ensemble que nous ne pouvons accepter d'autres projets, ce qui fait que nous sommes devenus une véritable famille.

Avez-vous eu des commentaires de fans inquiets de savoir que votre personnage était là avant le légendaire Capitaine Kirk?
Vous savez, nous étions tous très nerveux au début. C'est effectivement inquiétant de reprendre une histoire à partir du début alors qu'elle existe depuis si longtemps. Lorsque j'ai lu le scénario de l'émission test, j'ai cependant été très rassuré. Rick et Brannon nous ont projetés 150 ans avant l'arrivée de Kirk et Spock, ce qui veut dire que le capitaine qui me suivra ne sera pas Kirk.

Grâce aux avancées technologiques, votre vaisseau à l'air plus sophistiqué que l'original U.S.S. Enterprise NCC-1701. Pensez-vous que les fans acceptent ce fait?
Nous n'avons reçu aucune plainte. Honnêtement, nous ne pouvions inventer l'ancêtre du communicateur de la série originale. Cent cinquante années nous séparent de ce moyen de communication alors que tout le monde aujourd'hui possède un téléphone portable plus petit qu'une pièce de 25 sous. Ce qui nous aurait conduit tout droit dans une sorte de série-B des années 50 avec un vaisseau de carton attaché à un fil. Les fans sont trop sophistiqués aujourd'hui pour accepter ça.

Nous avons soigneusement pesé le pour et le contre de chaque technologie utilisée. La source d'énergie du vaisseau est nucléaire, comme dans les sous-marins d'aujourd'hui, c'est donc une suite qui serait plausible pour l'avenir. Pour contrebalancer l'apparence moderne du vaisseau, les créateurs nous font pousser des boutons et les portes ne s'ouvrent pas toutes seules. Oui, il y a des ordinateurs et la technologie est très avancée mais le vaisseau ne fonctionne pas parfaitement. Ce vaisseau a besoin de kilométrage et toutes les manoeuvres se font manuellement. Nous ne restons pas assis à donner des commandes vocales pour que tout se fasse tout seul.

Les décors ont l'air très petits. Est-ce que cela provoque des frictions sur le plateau?
Le sentiment de proximité est nettement à notre avantage puisque c'est ce que l'on veut démontrer à l'écran. Il y a peut-être de la friction entre les personnages, mais pas entre les comédiens.

Une autre différence entre la série originale et Enterprise est le fait que nous n'utilisons pas de la même façon la téléportation : la technologie n'est pas encore assez avancée. Il faut donc se déplacer dans de petits vaisseaux qui ne fonctionnent pas toujours bien.

Que pensez-vous du déroulement de l'histoire jusqu'à présent?
Je me sens comme un vrai pionnier qui ose dépasser les frontières. Il n'y a aucune règle et nous devons nous débrouiller seuls avec nos problèmes. C'est ce qui fait la beauté de la série et qui ajoute de la tension et de l'excitation. Nous sommes toujours en période d'apprentissage. Toute l'équipe travaille à ce que ces sentiments demeurent présents dans chaque épisode.