
:: Voyage ::
Cette semaine à Ça s'branche où?, on voyage branché avec des numériseurs de cartes d'affaires, des imprimantes-photos portatives et un vidéophone pour Skype!
Participants :
Animateur :
Bernard Fortin
Invité :
Virgine Coossa
Cette animatrice télé et radio a visit,é entre autres, le Japon, l'île Maurice, l'Angleterre, la France, l'Espagne , la Suisse, l'Italie, le Mexique, la Martinique, le Vénézuela, la Belgique, Cuba....
Chroniqueur :
Stéphane Garneau
Information complémentaire :
Numériseur de cartes d'affaires IRIS IRISCard Pro 4

Alternatives au IRISCardPro 4

Imprimante HP Photosmart A646

Imprimante Canon Selphy CP780

Chargeur sans fil PowerMat

Kangourou Burton Sleeper

Le livre électronique

Asus AiGuru

Il existe des gadgets qui peuvent rendre les voyages d'affaires un peu moins pénibles, comme un numériseur de cartes d'affaires.
- N'est pas plus gros qu'une télécommande de téléviseur et qui peut numériser jusqu'à 600 cartes d'affaires en une heure seulement;
- Il les numérise en couleur, à une résolution de 400 points par pouce;
- Grâce au logiciel de reconnaissance optique inclus avec l'appareil, il peut reconnaître les noms, les numéros de téléphone, l'adresse physique, le courriel, le site Web, etc;
- L'appareil traduit ensuite les informations en un format de fichier informatique compatible avec Outlook, de Microsoft, avec le Carnet d'adresses de Mac ou avec le format de cartes électroniques vCard (format standard très utilisé pour envoyer les informations de sa carte d'affaires via le Web ou un fichier joint à un courriel);
- Le IRISCard Pro n'est pas parfait : le logiciel reconnaît correctement l'information dans environ 80 % des cas, donc il faut faire quelques corrections à la main;
- Le IRISCard Pro est compatible tant avec les Mac qu'avec les PC et se branche sur un port USB.
250 $
http://www.staples.ca/
- N'est pas plus gros qu'une télécommande de téléviseur et qui peut numériser jusqu'à 600 cartes d'affaires en une heure seulement;
- Il les numérise en couleur, à une résolution de 400 points par pouce;
- Grâce au logiciel de reconnaissance optique inclus avec l'appareil, il peut reconnaître les noms, les numéros de téléphone, l'adresse physique, le courriel, le site Web, etc;
- L'appareil traduit ensuite les informations en un format de fichier informatique compatible avec Outlook, de Microsoft, avec le Carnet d'adresses de Mac ou avec le format de cartes électroniques vCard (format standard très utilisé pour envoyer les informations de sa carte d'affaires via le Web ou un fichier joint à un courriel);
- Le IRISCard Pro n'est pas parfait : le logiciel reconnaît correctement l'information dans environ 80 % des cas, donc il faut faire quelques corrections à la main;
- Le IRISCard Pro est compatible tant avec les Mac qu'avec les PC et se branche sur un port USB.
250 $
http://www.staples.ca/
Alternatives au IRISCardPro 4
Le IRISCard Pro n'est pas le seul numériseur conçu pour faciliter l'acquisition de documents lorsqu'on voyage. Il existe une panoplie d'autres numériseurs conçus exprès pour les cartes d'affaires.
CardScan Personal
- Est muni d'un petit rabat de fermeture qui protège ses composantes électroniques lorsqu'il n'est pas en fonction;
- Est livré avec une pochette de voyage;
- Fonctionne à partir d'un port USB et sauvegarde l'information numérisée sur un site Internet, ce qui permet de la récupérer peu importe où on se trouve dans le monde;
- Peut exporter le tout en un format compatible avec Outlook, de Microsoft et avec les téléphones intelligents (pas compatible avec Mac).
190 $
http://www.staples.ca/
IRIS IRISPen Executive 6
- Est pratique pour numériser du texte qui ne se résume pas seulement à des adresses ou des numéros de téléphone;
- A plus ou moins la forme d'un gros marqueur;
- Traduit instantanément en texte informatique les bribes de texte qu'on lui fait survoler;
- Retranscrit directement sur votre ordinateur, dans un document texte, un courriel, ou n'importe quel autre éditeur de texte;
- Fonctionne autant sur la plateforme Mac que PC.
250 $
http://www.irislink.com/
Planon DocuPen RC805
- Peut numériser de grands documents d'un coup;
- Possède une mémoire lui permettant de sauvegarder l'équivalent de 100 pages de texte : il suffit de la glisser sur le document à une vitesse stable;
- Numérise l'information en couleur, peut distinguer le texte des graphiques et son logiciel PaperPort traduit ensuite le tout en un format informatique utilisable dans un traitement de texte ou dans un format image;
- Est alimenté par une pile au lithium rechargeable.
300 $
http://planon.com/
CardScan Personal
- Est muni d'un petit rabat de fermeture qui protège ses composantes électroniques lorsqu'il n'est pas en fonction;
- Est livré avec une pochette de voyage;
- Fonctionne à partir d'un port USB et sauvegarde l'information numérisée sur un site Internet, ce qui permet de la récupérer peu importe où on se trouve dans le monde;
- Peut exporter le tout en un format compatible avec Outlook, de Microsoft et avec les téléphones intelligents (pas compatible avec Mac).
190 $
http://www.staples.ca/
IRIS IRISPen Executive 6
- Est pratique pour numériser du texte qui ne se résume pas seulement à des adresses ou des numéros de téléphone;
- A plus ou moins la forme d'un gros marqueur;
- Traduit instantanément en texte informatique les bribes de texte qu'on lui fait survoler;
- Retranscrit directement sur votre ordinateur, dans un document texte, un courriel, ou n'importe quel autre éditeur de texte;
- Fonctionne autant sur la plateforme Mac que PC.
250 $
http://www.irislink.com/
Planon DocuPen RC805
- Peut numériser de grands documents d'un coup;
- Possède une mémoire lui permettant de sauvegarder l'équivalent de 100 pages de texte : il suffit de la glisser sur le document à une vitesse stable;
- Numérise l'information en couleur, peut distinguer le texte des graphiques et son logiciel PaperPort traduit ensuite le tout en un format informatique utilisable dans un traitement de texte ou dans un format image;
- Est alimenté par une pile au lithium rechargeable.
300 $
http://planon.com/
Imprimante HP Photosmart A646
Quand on est un grand voyageur et qu'on prend beaucoup de photos de voyage, il peut être pratique de les imprimer à la maison grâce à une bonne imprimante.
- C'est la plus récente génération d'imprimantes photo de Hewlett-Packard et la meilleure de cette gamme en terme de qualité d'impression;
- Elle s'utilise facilement. HP a intégré à l'appareil un grand écran ACL à commande tactile qui s'opère avec un doigt ou avec le stylet inclus avec l'imprimante. Ça permet de choisir les photos qu'on veut imprimer, de faire des retouches sur le champ, d'ajouter des cadres, du texte ou autre, et de lancer l'impression;
- On peut transférer des photos via USB, grâce au protocole PictBridge. On peut aussi insérer la carte mémoire de l'appareil photo dans la fente appropriée sur l'imprimante. Enfin, comme l'imprimante est Bluetooth, on peut y transférer, sans fil, les photos qu'on a prises à partir de son téléphone cellulaire Bluetooth;
- Ce n'est pas la plus rapide sur le marché. C'est la meilleure imprimante-photo de ce format chez HP, mais ça n'égale pas nécessairement la qualité d'impression d'une imprimante de bureau haut de gamme;
- C'est facilement transportable;
- Elle se branche sur l'allume-cigare d'une voiture avec un convertisseur de courant;
- Il faut brancher l'appareil pour l'alimenter.
150 $
http://www.hp.ca
- C'est la plus récente génération d'imprimantes photo de Hewlett-Packard et la meilleure de cette gamme en terme de qualité d'impression;
- Elle s'utilise facilement. HP a intégré à l'appareil un grand écran ACL à commande tactile qui s'opère avec un doigt ou avec le stylet inclus avec l'imprimante. Ça permet de choisir les photos qu'on veut imprimer, de faire des retouches sur le champ, d'ajouter des cadres, du texte ou autre, et de lancer l'impression;
- On peut transférer des photos via USB, grâce au protocole PictBridge. On peut aussi insérer la carte mémoire de l'appareil photo dans la fente appropriée sur l'imprimante. Enfin, comme l'imprimante est Bluetooth, on peut y transférer, sans fil, les photos qu'on a prises à partir de son téléphone cellulaire Bluetooth;
- Ce n'est pas la plus rapide sur le marché. C'est la meilleure imprimante-photo de ce format chez HP, mais ça n'égale pas nécessairement la qualité d'impression d'une imprimante de bureau haut de gamme;
- C'est facilement transportable;
- Elle se branche sur l'allume-cigare d'une voiture avec un convertisseur de courant;
- Il faut brancher l'appareil pour l'alimenter.
150 $
http://www.hp.ca
Imprimante Canon Selphy CP780
Si on veut transporter notre imprimante et s'en servir sans la brancher, on peut se fier à la Canon Selphy CP780.
- Son afficheur ACL est un peu plus petit et il n'est pas tactile;
- Le module Bluetooth est aussi offert, mais en option;
- La Selphy imprime plus rapidement que la Photosmart et le niveau de qualité des photos est étonnant pour un appareil de cette taille.
130 $
http://canon.ca/
- Son afficheur ACL est un peu plus petit et il n'est pas tactile;
- Le module Bluetooth est aussi offert, mais en option;
- La Selphy imprime plus rapidement que la Photosmart et le niveau de qualité des photos est étonnant pour un appareil de cette taille.
130 $
http://canon.ca/
Chargeur sans fil PowerMat
En voyage, nous n'avons pas toujours accès à plusieurs prises de courant. C'est pourquoi il peut être très pratique d'avoir un chargeur sans fil qui peut charger plusieurs appareils en même temps.
- Ce chargeur ressemble à un petit tapis sur lequel on dispose jusqu'à 3 objets pour les charger simultanément;
- Le PowerMat vient en deux versions : le modèle pour la maison ou le bureau et le modèle « voyage » qui, lui, se plie et se déplie afin d'être facilement transportable;
- Le PowerMat doit être alimenté via une prise de courant;
- Pour pouvoir charger facilement les appareils, il faut d'abord les doter d'un récepteur PowerMat vendu séparément du tapis chargeur. Il faut un récepteur précis en fonction de l'appareil. Dans le cas du iPhone ou du Nintendo DSi, le récepteur prend la forme d'un étui protecteur spécial. Dans le cas du Blackberry, le récepteur est une nouvelle pile PowerMat qui remplace la pile habituelle du téléphone;
- Si on veut charger d'autres appareils, il faut avoir recours à un petit adaptateur USB qui est inclus lors de l'achat du PowerMat. On reçoit en fait une petite boite, le PowerCube, qui contient 8 embouts permettant de connecter le PowerMat à toute une panoplie de téléphones différents : Nokia, Ericsson, Samsung, iPod et Nintendo DSi.
PowerMat Base de voyage
100 $
http://www.powermat.com/
PowerMat Base pour la maison
100 $
http://www.powermat.com/
PowerMat Étui pour BlackBerry et iPhone
30-40 $
http://www.powermat.com/
- Ce chargeur ressemble à un petit tapis sur lequel on dispose jusqu'à 3 objets pour les charger simultanément;
- Le PowerMat vient en deux versions : le modèle pour la maison ou le bureau et le modèle « voyage » qui, lui, se plie et se déplie afin d'être facilement transportable;
- Le PowerMat doit être alimenté via une prise de courant;
- Pour pouvoir charger facilement les appareils, il faut d'abord les doter d'un récepteur PowerMat vendu séparément du tapis chargeur. Il faut un récepteur précis en fonction de l'appareil. Dans le cas du iPhone ou du Nintendo DSi, le récepteur prend la forme d'un étui protecteur spécial. Dans le cas du Blackberry, le récepteur est une nouvelle pile PowerMat qui remplace la pile habituelle du téléphone;
- Si on veut charger d'autres appareils, il faut avoir recours à un petit adaptateur USB qui est inclus lors de l'achat du PowerMat. On reçoit en fait une petite boite, le PowerCube, qui contient 8 embouts permettant de connecter le PowerMat à toute une panoplie de téléphones différents : Nokia, Ericsson, Samsung, iPod et Nintendo DSi.
PowerMat Base de voyage
100 $
http://www.powermat.com/
PowerMat Base pour la maison
100 $
http://www.powermat.com/
PowerMat Étui pour BlackBerry et iPhone
30-40 $
http://www.powermat.com/
Kangourou Burton Sleeper
Les grands voyageurs qui en ont assez de l'inconfort généralisé des aéroports, des avions commerciaux et, surtout, de leur classe économique, peuvent opter pour le kangourou Sleeper de la marque Burton.
- Il incorpore des poches de rangement pour ses documents de voyage, comme un passeport ou des billets de transport;
- Il offre aussi une pochette pour baladeur avec sortie pour les câbles d'écouteurs, des trappes d'aération pour les aisselles et des trous aux manches où glisser ses pouces;
- Le Sleeper est livré avec un coussin gonflable détachable pour le cou, ce qui permet de s'installer confortablement dans le siège de l'avion.
100 $
http://store.burton.com/
- Il incorpore des poches de rangement pour ses documents de voyage, comme un passeport ou des billets de transport;
- Il offre aussi une pochette pour baladeur avec sortie pour les câbles d'écouteurs, des trappes d'aération pour les aisselles et des trous aux manches où glisser ses pouces;
- Le Sleeper est livré avec un coussin gonflable détachable pour le cou, ce qui permet de s'installer confortablement dans le siège de l'avion.
100 $
http://store.burton.com/
Le livre électronique
En voyage, il y a des moments longs. Pour tuer le temps, on peut s'apporter un livre électronique, mais certains trouvent que l'offre de livres électroniques n'est pas suffisante pour justifier l'achat d'un lecteur compatible, ou même d'un téléphone intelligent.
Il est vrai que pour nous, les francophones, ça ne fait que commencer à débloquer! Car s'il existe des services comme Google Books, où on trouve des dizaines de milliers de livres, de revues, et de publications entièrement numérisées en format eBook, ces services sont essentiellement offerts en anglais. Au Canada, des sites comme ShortCovers, de la chaîne de librairies Chapters-Indigo, offre une tonne de livres électroniques gratuits ou vendus à un prix relativement raisonnable. Mais encore une fois, l'offre francophone est inexistante.
Heureusement, ça bouge un peu. Au Québec, le site Web Jelis.ca est entré en fonction il y a quelques mois déjà et offre des livres en français.
Jelis.ca est l'oeuvre de la chaîne de librairies montréalaise Archambault. On y trouve des milliers de livres très récents vendus en format eBook, à un prix légèrement plus bas que leur format imprimé.
Les sujets sont variés, allant de la fiction aux guides pratiques pour gens d'affaires, et on trouve une bonne sélection d'oeuvres québécoises.
Il faut quand même investir d'abord dans un lecteur d'eBooks ou une application pour téléphone intelligent ou pour ordinateur personnel.
Il est vrai que pour nous, les francophones, ça ne fait que commencer à débloquer! Car s'il existe des services comme Google Books, où on trouve des dizaines de milliers de livres, de revues, et de publications entièrement numérisées en format eBook, ces services sont essentiellement offerts en anglais. Au Canada, des sites comme ShortCovers, de la chaîne de librairies Chapters-Indigo, offre une tonne de livres électroniques gratuits ou vendus à un prix relativement raisonnable. Mais encore une fois, l'offre francophone est inexistante.
Heureusement, ça bouge un peu. Au Québec, le site Web Jelis.ca est entré en fonction il y a quelques mois déjà et offre des livres en français.
Jelis.ca est l'oeuvre de la chaîne de librairies montréalaise Archambault. On y trouve des milliers de livres très récents vendus en format eBook, à un prix légèrement plus bas que leur format imprimé.
Les sujets sont variés, allant de la fiction aux guides pratiques pour gens d'affaires, et on trouve une bonne sélection d'oeuvres québécoises.
Il faut quand même investir d'abord dans un lecteur d'eBooks ou une application pour téléphone intelligent ou pour ordinateur personnel.
Asus AiGuru
Pour parler avec des gens partout dans le monde gratuitement, Skype est une super idée, mais c'est une application informatique dont l'utilisation est restrictive, car il faut avoir accès à un ordinateur pour l'utiliser. Or, il existe aujourd'hui un appareil qui permet d'utiliser Skype pour faire un appel vidéo, mais qui ne nécessite aucun PC pour fonctionner.
- L'appareil est muni d'une connexion Wi-Fi qui lui permet de se brancher à Internet sans fil. On peut donc l'installer sur le comptoir de la cusine;
- Comme le AiGuru incorpore une caméra Web, on peut faire des appels vidéo simplement et efficacement, sans avoir à s'installer devant son ordinateur personnel;
- Le AiGuru est équipé d'un écran tactile très simple à utiliser.
300 $
http://www.asus.com
- L'appareil est muni d'une connexion Wi-Fi qui lui permet de se brancher à Internet sans fil. On peut donc l'installer sur le comptoir de la cusine;
- Comme le AiGuru incorpore une caméra Web, on peut faire des appels vidéo simplement et efficacement, sans avoir à s'installer devant son ordinateur personnel;
- Le AiGuru est équipé d'un écran tactile très simple à utiliser.
300 $
http://www.asus.com
Sites Internet :
:: Créations de FanZ ::
:: À propos de l'émission ::
À l'aide de bancs d'essais effectués par des experts chez des familles et des artistes connus du public, Bernard Fortin vous guide dans vos achats de produits de consommation technos.
Comment consommer intelligemment ? Comment éviter les pièges ? Quels sont les gadgets les plus pratiques ? Ça s'branche où? : une banque d'informations pertinentes!
Comment consommer intelligemment ? Comment éviter les pièges ? Quels sont les gadgets les plus pratiques ? Ça s'branche où? : une banque d'informations pertinentes!

















