:: La plantation de Myrtle ::
Cette semaine, le TAPS a un nouveau quartier général, une nouvelle fourgonnette et de nouveaux équipements pour la détection de fantômes! Toutefois, elle pourrait perdre un membre : Brian, qui ne fait pas l'unanimité. Pour étrenner leurs nouveaux outils, TAPS se rend en Louisiane pour vérifier si le manoir de Myrtle's Plantation est hanté.
:: À propos de l'émission ::
Aux dires de plusieurs, des apparitions de l'au-delà hantent de nombreux endroits aux États-Unis, qu'il s'agisse de demeures anciennes, d'un aquarium ou d'une salle de quilles... C'est pour cela que pour une cinquième saison d'affilée, Jason Hawes, Grant Wilson et leur équipe sillonnent le pays, se rendant partout où l'on rapporte ces phénomènes mystérieux. Cet automne, les populaires enquêteurs examinent même leur propre auberge, le Spalding Inn, dans le New Hampshire, et font leur première visite au Canada. À Kingston, en Ontario, ils parcourent le lieu historique national de Fort Henry, où on aurait vu et entendu des choses bien étranges. Reste à voir si celles-ci peuvent être expliquées ou non!





