Chuck doit assurer la protection de Tyler Martin, une rock star de réputation internationale menacée de mort. Qui lui en veut et surtout pourquoi? La réponse se trouve peut-être dans un étrange tatouage sur le dos du chanteur. De quoi s'agit-il? Chuck, lui, le sait... et ça regarde bien mal pour l'ordre mondial! Pendant ce temps, Morgan est aux anges puisqu'il vient de remporter une passe " backstage " pour le prochain concert de Tyler! Qui aura la chance de l'accompagner? Pour ce faire, il organise un concours parmi les employés du Buy More. Le rôle de la vedette rock Tyler Martin a été attribué à Dominic Monaghan, que l'on a vu dans le long métrage Le Seigneur des anneaux, dans lequel il jouait Meriadoc Brandybuck.