Carter et Teal'c tentent de contacter les Asgards afin de trouver un remède qui pourrait sauver Jack. Or, ils découvrent que les ennemis jurés des Asgards, les Réplicateurs, sont de retour pour se venger. Pendant ce temps, Daniel et le docteur négocient avec les Seigneurs du système Goa'uld qui cherchent à mettre la main sur les armes utilisés par les Tau'ris pour détruire Anubis.