Les prêtres Oris, dirigés par Adria, la fille de Vala, ont déjà réussi à conquérir six planètes de la Voie lactée. Daniel découvre que l'arme de Merlin pourrait bien être cachée sur une planète dont l'adresse se trouve dans un des livres de ce dernier. L'équipe part alors en mission sur l'une de ces planètes et fait face à une épidémie qui les plonge dans un sommeil profond. De son côté, Vala passe des tests psychologiques pour tester son aptitude à intégrer SG-1 et savoir si l'on peut lui faire confiance.