Mike et Zoé prennent place dans K.I.T.T. et tentent d'infiltrer un groupe terroriste situé à Baja, en Californie, suspecté d'avoir volé un puissant missile conçu par Knight Research. Également, au cours de cette mission, ils doivent trouver un agent fédéral porté disparu.