Benoît Benneville est le leader d'un trio de Saint-Tite qui se spécialise dans les cascades en motos. Cela demande une chorégraphie réglée au quart de tour, un équilibre et une dextérité hors du commun et un nombre incalculable d'heures de pratique. Benoît s'est fixé comme objectif de réaliser un wheelie à plus de 225 km/h, afin de battre son record personnel.

- L'animateur Réal Béland se rend à Saint-Tite, la capitale du western au Québec, pour y découvrir l'univers de Benoît Belleville. Sur place, il fait une constatation consternante lorsqu'il regarde notre tripeux droit dans les yeux. À voir...

- L'équipe de tournage se retrouve à la piste d'accélération Alvan Dragway où Benoît fait une démonstration de son savoir-faire. Jean-Alain Béland, un ami d'enfance de Benoît et membre de Stunt-Pirate, le rejoint et parle de la complicité qui existe entre eux.

- Benoît fait faire le tour du propriétaire à Réal et se défoule à fond sur la piste de motocross qu'il a aménénagée sur son terrain.

- Le grand jour est arrivé : tout a été mis en place à Sanair afin que Benoît puisse s'exécuter et réussir son défi. Même un agent de la Sûreté du Québec est présent pour chronométrer l'événement avec son radar. Malheureusement, Dame Nature n'est pas au rendez-vous. Benoît doit se raviser et tenter une manoeuvre différente de celle qu'il avait prévue au départ... mais toute aussi audacieuse!