Les jeunes se mesurent aux vieux! La fougue contre l'expérience. Alors que les jeunots modifient leur Mustang en lui donnant un style moderne, les "sages", de leur côté, mettent davantage d'efforts sur le moteur. Un conflit des générations qui promet!