Cet épisode a été réalisé par Patricia Arquette, qui joue le rôle d'Allison Dubois dans la série. Alors qu'elle enquête sur un crime, Allison devient obsédée par le génie mécanique. Par ailleurs, Joe reçoit ses nouveaux collègues pour le souper. Or, cette rencontre, qui se veut convivial, prendre une différente tangente...