• Sous-titrage codé disponible

    Bernice essaie de remorquer le camion de l'électricien venu faire des réparations chez Tremont. Jerome plonge tête première dans les ennuis quand ses clés lui sont volées et lancées dans un conteneur à vidanges. Un vieux rival fait un retour avec une proposition-choc.

    Diffusions : lundi 02 juillet 15h30 , vendredi 06 juillet 21h00 , samedi 07 juillet 11h00 , dimanche 08 juillet 03h30 , lundi 24 septembre 06h00 , lundi 24 septembre 12h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Même en vacances familiales, Lawrie ne peut s'empêcher de faire un arrêt dans la villa d'un vieux chasseur pour y acquérir quelques animaux empaillés. Puis il convoite une statue de cuivre lors d'un encan d'antiquités où il déniche aussi quelques trésors... et quelques adversaires.

    Diffusions : mercredi 18 juillet 20h30 , vendredi 20 juillet 17h00 , samedi 21 juillet 13h00 , dimanche 22 juillet 21h00 , lundi 23 juillet 09h00 , lundi 24 septembre 06h30 , lundi 24 septembre 12h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Andrew s'essaie au patinage en couple. Avec l'aide d'un athlète olympique, il tente d'exécuter de nombreuses acrobaties dont un porté. Par la suite, il s'aventure sur un wakeboard.

    Diffusions : mercredi 11 juillet 20h00 , vendredi 13 juillet 17h30 , samedi 14 juillet 13h30 , dimanche 15 juillet 21h30 , lundi 16 juillet 09h30 , mardi 18 septembre 17h00 , mercredi 19 septembre 13h00 , samedi 22 septembre 00h30 , dimanche 23 septembre 16h30 , lundi 24 septembre 07h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Eph et Nora tentent de sauver la vie du Capitaine Redfern avant que celui-ci ne subisse les effets dévastateurs du virus. L'augmentation des attaques de rats indique à Fet qu'il se passe quelque chose d'inexplicable dans les profondeurs de la ville. Setrakian met son propre plan à exécution pour stopper la propagation du virus.

    Diffusions : lundi 24 septembre 08h00 , samedi 29 septembre 06h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Le traitement est à la base du travail des intervenants. Sans celui-ci, la stabilisation et l'équilibre mental des patients demeurent impossibles. L'équipe soignante est incertaine face à l'état d'un patient : l'heure est à la discussion. Il n'y a aucune place au doute; un changement s'impose et fait régresser son traitement.

    Diffusions : mercredi 19 septembre 22h00 , jeudi 20 septembre 16h00 , vendredi 21 septembre 05h00 , dimanche 23 septembre 03h00 , dimanche 23 septembre 19h30 , lundi 24 septembre 09h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Christian Deschênes s'apprête à prendre des décisions difficiles : l'arrivée de nouveaux joueurs signifie que des vétérans établis ne joueront plus dans son équipe. À Trois-Rivières, le nouveau propriétaire des Draveurs obtient d'importantes baisses salariales de la part de ses joueurs et embauche le légendaire bagarreur John Mirasty.

    Diffusions : lundi 17 septembre 21h30 , jeudi 20 septembre 05h00 , jeudi 20 septembre 16h30 , samedi 22 septembre 12h30 , samedi 22 septembre 22h00 , dimanche 23 septembre 19h00 , lundi 24 septembre 09h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Alors que la température chute, les Brown s'empressent de terminer la construction de la cabane. Leur survie dépend de leur capacité à réunir des articles et produits essentiels, ce qui s'avère difficile lorsque certains membres de la famille tombent soudainement malades.

    Diffusions : jeudi 20 septembre 20h00 , samedi 22 septembre 09h00 , dimanche 23 septembre 21h00 , lundi 24 septembre 10h00 , mardi 25 septembre 14h00 , mercredi 26 septembre 00h00

  • Sous-titrage codé disponible

    La perte de l'une des leurs ébranle les membres du Clone Club, et Sarah ronge les chaînes avec lesquelles Rachel retient fermement sa famille. Alison lutte pour trouver sa place au sein du groupe de femmes.

    Diffusions : mardi 18 septembre 20h00 , lundi 24 septembre 11h00 , mardi 25 septembre 03h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Bernice essaie de remorquer le camion de l'électricien venu faire des réparations chez Tremont. Jerome plonge tête première dans les ennuis quand ses clés lui sont volées et lancées dans un conteneur à vidanges. Un vieux rival fait un retour avec une proposition-choc.

    Diffusions : lundi 02 juillet 15h30 , vendredi 06 juillet 21h00 , samedi 07 juillet 11h00 , dimanche 08 juillet 03h30 , lundi 24 septembre 06h00 , lundi 24 septembre 12h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Même en vacances familiales, Lawrie ne peut s'empêcher de faire un arrêt dans la villa d'un vieux chasseur pour y acquérir quelques animaux empaillés. Puis il convoite une statue de cuivre lors d'un encan d'antiquités où il déniche aussi quelques trésors... et quelques adversaires.

    Diffusions : mercredi 18 juillet 20h30 , vendredi 20 juillet 17h00 , samedi 21 juillet 13h00 , dimanche 22 juillet 21h00 , lundi 23 juillet 09h00 , lundi 24 septembre 06h30 , lundi 24 septembre 12h30

  • Sous-titrage codé disponible

    La critique de Matt de l'Ashton Martin DB11 est interrompue par Chris et une Mercedes. Rory et Sabine Schmitz se rendent en Allemagne pour trouver des trésors automobiles et pour visiter le circuit de Nürburgring. Aussi, l'actrice Tamsin Greig se mesure à la piste de test.

    Diffusions : lundi 17 septembre 19h00 , mardi 18 septembre 10h00 , vendredi 21 septembre 08h00 , vendredi 21 septembre 21h00 , dimanche 23 septembre 09h00 , lundi 24 septembre 00h00 , lundi 24 septembre 13h00

  • Sous-titrage codé disponible

    On présente à Les une jarre remplie de poudre d'or qui pourrait valoir des milliers de dollars. Ashley est convaincue qu'il s'agit de fard à paupières et qu'un teste à l'acide va révéler qu'elle a raison. Plus tard, un client se présente pour vendre les bijoux de sa grand-mère et il a la surprise de sa vie.

    Diffusions : mardi 26 juin 18h30 , mercredi 27 juin 12h00 , lundi 17 septembre 17h30 , mardi 18 septembre 01h30 , samedi 22 septembre 10h00 , lundi 24 septembre 14h00

  • Sous-titrage codé disponible

    De faux reçus mettent les feux aux poudres dans la boutique. Quand Les rappelle la cliente, elle se présente avec un avocat et elle menace du pire. Heureusement, monsieur Gold a une petite surprise pour elle.

    Diffusions : mercredi 27 juin 18h30 , jeudi 28 juin 12h00 , mardi 18 septembre 17h30 , mercredi 19 septembre 01h30 , samedi 22 septembre 10h30 , lundi 24 septembre 14h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Ashley met Seth au défi dans une compétition unique et le voilà débordé. S'il est incapable de livrer la marchandise, elle mettra au grand jour un secret qu'il se bat à garder profondément enfoui.

    Diffusions : jeudi 28 juin 18h30 , vendredi 29 juin 12h00 , mercredi 19 septembre 17h30 , jeudi 20 septembre 01h30 , samedi 22 septembre 11h00 , lundi 24 septembre 15h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Les enfants réalisent que leur autre boutique est sur le point de faire faillite. Lorsqu'ils abordent Les et lui suggère de vendre, ce dernier exprime clairement que la boutique n'est pas à vendre. Plus tard, Seth désobéit et lance un plan qui place Les dans le noir complet et qui fait fuir Ashley.

    Diffusions : samedi 09 juin 23h00 , vendredi 29 juin 18h30 , lundi 02 juillet 12h00 , jeudi 20 septembre 17h30 , vendredi 21 septembre 01h30 , samedi 22 septembre 11h30 , lundi 24 septembre 15h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Pour la grande finale, les artistes doivent créer un personnage de sorcier et de cygne qui performeront lors d'un spectacle du Ballet de Los Angeles.

    Diffusions : mardi 18 septembre 19h00 , jeudi 20 septembre 11h00 , vendredi 21 septembre 03h00 , samedi 22 septembre 21h00 , dimanche 23 septembre 12h00 , lundi 24 septembre 16h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Guy Jodoin prend le contrôle du plateau de Maripier et révèle son côté très festif. L'animateur avoue combien de milliers de dollars il a dépensés pour un seul voyage. Maripier fait faire une dégustation à l'aveugle à Guy et tente de lui faire avouer ses plus grands vices.

    Diffusions : jeudi 20 septembre 21h00 , samedi 22 septembre 12h00 , dimanche 23 septembre 18h30 , lundi 24 septembre 05h30 , lundi 24 septembre 17h00 , mardi 25 septembre 23h00 , jeudi 27 septembre 08h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Le plan secret pour vendre la boutique de Pontiac est en marche, et malgré elle, Ashley est mise dans le coup. Les enfants s'organisent pour rencontrer un acheteur potentiel et se trouvent nez à nez avec une situation qui va changer leur vie.

    Diffusions : samedi 09 juin 23h30 , lundi 02 juillet 18h30 , mardi 03 juillet 12h00 , lundi 24 septembre 17h30 , mardi 25 septembre 01h30 , samedi 29 septembre 10h00 , lundi 01 octobre 14h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Les trois chauffards toujours au centre de réadaptation veulent éviter la collision avec la dure réalité : l'un d'eux est le pire chauffard du Canada. Leur premier défi est de manier une tente-roulotte dans un passage étroit. Puis, c'est le grand défi dans les rues achalandées du centre-ville de Toronto. Les experts doivent maintenant nommer le pire des pires chauffards et remettre le fabuleux trophée de la victoire.

    Diffusions : lundi 24 septembre 18h00 , mardi 25 septembre 02h00

  • Sous-titrage codé disponible

    À bord d'une Bugatti Chiron, Chris Harris affronte Matt Leblanc dans une course à travers la péninsule Arabique. Aussi, Rory construit un jeu d'arcade grandeur nature, et le rappeur Tinie Tempah se mesure à la piste de test.

    Diffusions : lundi 24 septembre 19h00 , mardi 25 septembre 10h00 , vendredi 28 septembre 08h00 , vendredi 28 septembre 21h00 , dimanche 30 septembre 09h00 , lundi 01 octobre 00h00 , lundi 01 octobre 13h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Kamikaze parvient à sortir El Camino de la liste, et Chief organise une course pour savoir qui prendra sa place. Pendant ce temps, Farmtruck devient celui qui ferme officiellement la liste. De son côté, Boosted reçoit un ultimatum : gagner à tout prix.

    Diffusions : lundi 24 septembre 20h00 , mercredi 26 septembre 15h00 , vendredi 28 septembre 09h00 , samedi 29 septembre 18h00 , dimanche 30 septembre 08h00 , dimanche 30 septembre 23h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Gidi en a plein les bras avec la construction de sa nouvelle maison en Floride. Jason Heffner continue son travail acharné sur les Lamborghini d'O.B. De passage à Montréal, Olivier vit une journée remplie d'émotions grâce à ses nouvelles acquisitions, dont son Aventador S vert lime qu'il attendait depuis plusieurs mois.

    Diffusions : lundi 24 septembre 21h00 , mercredi 26 septembre 05h00 , vendredi 28 septembre 07h30 , vendredi 28 septembre 19h00 , samedi 29 septembre 13h00 , lundi 01 octobre 03h30

  • Sous-titrage codé disponible

    David Lacroix, l'homme fort des Éperviers, veut quitter l'équipe. Il considère que la charge mentale que nécessite son rôle de bagarreur mérite plus que de jouer un match sur cinq. Les Éperviers prennent la route pour Thetford Mines, amputé de huit vétérans, dont David Massé, Marco Charpentier, et "Lacker" Lacroix.

    Diffusions : lundi 24 septembre 21h30 , jeudi 27 septembre 05h00 , jeudi 27 septembre 16h30 , samedi 29 septembre 12h30 , samedi 29 septembre 22h00 , dimanche 30 septembre 19h00 , lundi 01 octobre 09h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Cayden James revient, lui qui a fait équipe avec Black Siren pour anéantir Internet. Pour l'en empêcher, l'équipe doit trouver pourquoi Black Siren a tué trois personnes apparemment non reliées.

    Diffusions : lundi 24 septembre 22h00 , mardi 25 septembre 11h00 , mercredi 26 septembre 03h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Gina donne une dernière chance à Michael de révéler les informations qu'il détient. Jackie prend des mesures draconiennes pour protéger sa famille. Aussi, un puissant ambassadeur est pris en otage.

    Diffusions : lundi 24 septembre 23h00 , dimanche 30 septembre 06h00

  • Sous-titrage codé disponible

    La réalisation du T-Rex est compromise et la famille doit jouer le tout pour le tout. Ce sera leur échec le plus retentissant ou leur plus grand triomphe.

    Diffusions : mercredi 11 juillet 19h30 , jeudi 12 juillet 09h00 , dimanche 15 juillet 13h00 , dimanche 15 juillet 19h00 , mardi 17 juillet 16h00 , mardi 25 septembre 00h00 , mercredi 26 septembre 10h00 , jeudi 27 septembre 15h00

  • Sous-titrage codé disponible

    C'est rock'n'roll à la forge quand Kent Knapp tente de créer une version géante (et en acier) d'une guitare Les Paul. La forge roule à plein régime.

    Diffusions : mercredi 18 juillet 19h30 , jeudi 19 juillet 09h00 , dimanche 22 juillet 13h00 , dimanche 22 juillet 19h00 , mardi 24 juillet 16h00 , mardi 25 septembre 00h30 , mercredi 26 septembre 10h30 , jeudi 27 septembre 15h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Le plan secret pour vendre la boutique de Pontiac est en marche, et malgré elle, Ashley est mise dans le coup. Les enfants s'organisent pour rencontrer un acheteur potentiel et se trouvent nez à nez avec une situation qui va changer leur vie.

    Diffusions : samedi 09 juin 23h30 , lundi 02 juillet 18h30 , mardi 03 juillet 12h00 , lundi 24 septembre 17h30 , mardi 25 septembre 01h30 , samedi 29 septembre 10h00 , lundi 01 octobre 14h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Les trois chauffards toujours au centre de réadaptation veulent éviter la collision avec la dure réalité : l'un d'eux est le pire chauffard du Canada. Leur premier défi est de manier une tente-roulotte dans un passage étroit. Puis, c'est le grand défi dans les rues achalandées du centre-ville de Toronto. Les experts doivent maintenant nommer le pire des pires chauffards et remettre le fabuleux trophée de la victoire.

    Diffusions : lundi 24 septembre 18h00 , mardi 25 septembre 02h00

  • Sous-titrage codé disponible

    La perte de l'une des leurs ébranle les membres du Clone Club, et Sarah ronge les chaînes avec lesquelles Rachel retient fermement sa famille. Alison lutte pour trouver sa place au sein du groupe de femmes.

    Diffusions : mardi 18 septembre 20h00 , lundi 24 septembre 11h00 , mardi 25 septembre 03h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Cat et Vincent font maintenant une thérapie de couple. Cat plonge dans son travail et suspecte un receveur de greffe d'être impliqué avec les mystérieuses expériences sur des gens innocents dans la ville.

    Diffusions : mardi 25 septembre 04h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Alex Perron débarque à Arundel afin d'y présenter un numéro d'humour écrit pour les gens du coin. Ne reculant devant rien, il se lance dans l'arène pour une joute de paintball, il relève le défi d'un homme fort de quatre-vingt-douze ans, il chevauche un âne, il descend la rivière Rouge en rafting et il lève le coude au club-house du golf.

    Diffusions : jeudi 20 septembre 21h30 , vendredi 21 septembre 17h00 , vendredi 21 septembre 23h00 , samedi 22 septembre 19h00 , dimanche 23 septembre 13h00 , mardi 25 septembre 05h00 , mercredi 26 septembre 14h00 , jeudi 27 septembre 07h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Le trio présente des vidéos où les gars de Nitro Circus défient la gravité sur leurs vélos et où un motocycliste réussit à dompter les vagues. De son côté, Mehdi démystifie le phénomène des influenceurs Instagram. Aussi, Korine et Max brûlent des calories et tonifient leurs muscles faciaux avec un produit de beauté japonais.

    Diffusions : jeudi 20 septembre 22h00 , vendredi 21 septembre 17h30 , vendredi 21 septembre 23h30 , samedi 22 septembre 19h30 , dimanche 23 septembre 13h30 , mardi 25 septembre 05h30 , mercredi 26 septembre 14h30 , jeudi 27 septembre 08h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Perez est réembauché. Eddie et Bernice interrompent le tournage vidéo de « twerk ». Quand Robbie et Perez sont aux prises avec une femme enragée et visiblement adepte de musculation, c'est Bernice qu'on appelle à la rescousse.

    Diffusions : lundi 09 juillet 14h00 , vendredi 13 juillet 19h30 , samedi 14 juillet 09h30 , dimanche 15 juillet 02h00 , mardi 25 septembre 06h00 , mardi 25 septembre 12h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Après une bonne avant-midi, Lawrie a encore besoin de faire une trouvaille intéressante pour dire que c'est une bonne journée. Il se rend dans un manoir victorien de 1870 qui n'a l'air de rien, vu de l'extérieur. Sue, la femme de Lawrie a mis un frein sur l'allocation de dépense de son mari. Il est temps d'organiser une vente pour liquider un surplus d'inventaire.

    Diffusions : mercredi 25 juillet 20h30 , vendredi 27 juillet 17h00 , samedi 28 juillet 13h00 , dimanche 29 juillet 21h00 , lundi 30 juillet 09h00 , mardi 25 septembre 06h30 , mardi 25 septembre 12h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Découvrez comment sont faits les guitares acoustiques, les valves industrielles, les croustilles et les sacs de plastique.

    Diffusions : jeudi 14 juin 01h00 , samedi 16 juin 07h30 , mardi 25 septembre 07h00 , mercredi 26 septembre 01h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Lorsque la seule dameuse de la ville tombe en panne sur "l'autoroute des motoneiges", les garçons sont appelés pour faire des réparations au bord de la route.

    Diffusions : mardi 25 septembre 07h30 , mercredi 26 septembre 13h30 , jeudi 27 septembre 17h00 , samedi 29 septembre 01h30 , samedi 29 septembre 08h00

  • Sous-titrage codé disponible

    La surfeuse professionnelle Anastasia Ashley et le Youtubeur Cory Williams affrontent la nature sauvage du Bélize complètement nus et sans ressources. Seul le temps saura dire s'ils ont ce qu'il faut pour survivre en dehors de la civilisation.

    Diffusions : jeudi 20 septembre 19h00 , dimanche 23 septembre 02h00 , dimanche 23 septembre 20h00 , mardi 25 septembre 08h00 , mardi 25 septembre 15h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Des spécialistes analysent des vidéos mettant en vedette des gens qui tentent de maîtriser les éléments de la nature. Au menu : un homme qui fait du parachute avec un jetpack, des objets qui lévitent tout seuls et une voiture propulsée à l'énergie solaire.

    Diffusions : mercredi 19 septembre 20h00 , vendredi 21 septembre 13h00 , samedi 22 septembre 04h00 , dimanche 23 septembre 11h00 , mardi 25 septembre 09h00

  • Sous-titrage codé disponible

    À bord d'une Bugatti Chiron, Chris Harris affronte Matt Leblanc dans une course à travers la péninsule Arabique. Aussi, Rory construit un jeu d'arcade grandeur nature, et le rappeur Tinie Tempah se mesure à la piste de test.

    Diffusions : lundi 24 septembre 19h00 , mardi 25 septembre 10h00 , vendredi 28 septembre 08h00 , vendredi 28 septembre 21h00 , dimanche 30 septembre 09h00 , lundi 01 octobre 00h00 , lundi 01 octobre 13h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Cayden James revient, lui qui a fait équipe avec Black Siren pour anéantir Internet. Pour l'en empêcher, l'équipe doit trouver pourquoi Black Siren a tué trois personnes apparemment non reliées.

    Diffusions : lundi 24 septembre 22h00 , mardi 25 septembre 11h00 , mercredi 26 septembre 03h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Perez est réembauché. Eddie et Bernice interrompent le tournage vidéo de « twerk ». Quand Robbie et Perez sont aux prises avec une femme enragée et visiblement adepte de musculation, c'est Bernice qu'on appelle à la rescousse.

    Diffusions : lundi 09 juillet 14h00 , vendredi 13 juillet 19h30 , samedi 14 juillet 09h30 , dimanche 15 juillet 02h00 , mardi 25 septembre 06h00 , mardi 25 septembre 12h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Après une bonne avant-midi, Lawrie a encore besoin de faire une trouvaille intéressante pour dire que c'est une bonne journée. Il se rend dans un manoir victorien de 1870 qui n'a l'air de rien, vu de l'extérieur. Sue, la femme de Lawrie a mis un frein sur l'allocation de dépense de son mari. Il est temps d'organiser une vente pour liquider un surplus d'inventaire.

    Diffusions : mercredi 25 juillet 20h30 , vendredi 27 juillet 17h00 , samedi 28 juillet 13h00 , dimanche 29 juillet 21h00 , lundi 30 juillet 09h00 , mardi 25 septembre 06h30 , mardi 25 septembre 12h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Sarah-Jeanne Labrosse part avec Francis Bouillon et Frédéric Dion dans l'immensité de la forêt de la Mauricie. Vêtus d'un maillot de bain, d'un short et de sandales, les trois compagnons perdent rapidement tout point de repère sans boussole ni carte, tout comme deux randonneurs qui ont dû passer deux nuits transis et apeurés dans les bois.

    Diffusions : jeudi 09 août 21h00 , vendredi 10 août 10h00 , samedi 11 août 22h00 , dimanche 12 août 17h00 , mardi 14 août 14h00 , mardi 14 août 23h00 , mardi 25 septembre 13h00 , mercredi 26 septembre 08h00 , vendredi 28 septembre 15h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Alors que la température chute, les Brown s'empressent de terminer la construction de la cabane. Leur survie dépend de leur capacité à réunir des articles et produits essentiels, ce qui s'avère difficile lorsque certains membres de la famille tombent soudainement malades.

    Diffusions : jeudi 20 septembre 20h00 , samedi 22 septembre 09h00 , dimanche 23 septembre 21h00 , lundi 24 septembre 10h00 , mardi 25 septembre 14h00 , mercredi 26 septembre 00h00

  • Sous-titrage codé disponible

    La surfeuse professionnelle Anastasia Ashley et le Youtubeur Cory Williams affrontent la nature sauvage du Bélize complètement nus et sans ressources. Seul le temps saura dire s'ils ont ce qu'il faut pour survivre en dehors de la civilisation.

    Diffusions : jeudi 20 septembre 19h00 , dimanche 23 septembre 02h00 , dimanche 23 septembre 20h00 , mardi 25 septembre 08h00 , mardi 25 septembre 15h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Todd Sampson s'enfonce dans la forêt amazonienne pour vivre aux côtés des Matsés, une tribu isolée qui chasse toujours selon une méthode traditionnelle. Todd est invité à participer à un rituel, mais il se retrouve rapidement dans l'eau chaude.

    Diffusions : mercredi 19 septembre 21h00 , jeudi 20 septembre 13h00 , dimanche 23 septembre 04h00 , dimanche 23 septembre 17h00 , mardi 25 septembre 16h00 , mercredi 26 septembre 09h00

  • Sous-titrage codé disponible

    La vie sur une ferme est plus exigeante qu'elle en a l'air. Andrew tente d'inséminer une vache, de tondre des moutons et de ferrer un cheval.

    Diffusions : mercredi 18 juillet 20h00 , vendredi 20 juillet 17h30 , samedi 21 juillet 13h30 , dimanche 22 juillet 21h30 , lundi 23 juillet 09h30 , mardi 25 septembre 17h00 , mercredi 26 septembre 13h00 , samedi 29 septembre 00h30 , dimanche 30 septembre 16h30 , lundi 01 octobre 07h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Les n'est pas près de pardonner la trahison de Seth qui a essayé de vendre le commerce sans lui en parler. Il s'est enfermé dans son bureau sans parler à personne. Une bataille prend naissance dans le magasin et la bagarre se poursuit même à l'extérieur. Dans le stationnement, les Gold sont dans la ligne de tir.

    Diffusions : samedi 16 juin 23h00 , mardi 03 juillet 18h30 , mercredi 04 juillet 12h00 , mardi 25 septembre 17h30 , mercredi 26 septembre 01h30 , samedi 29 septembre 10h30 , lundi 01 octobre 14h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Cet épisode spécial suit chacun des chauffeurs dans sa démarche personnelle au centre de réadaptation. De leur premier parcours vers le centre à la grande finale dans les rues de Toronto, on passe en revue les bons coups et les moins bons, qui ont rendu leur passage inoubliable.

    Diffusions : mardi 25 septembre 18h00 , mercredi 26 septembre 02h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Les juges de FACE OFF établissent un palmarès des meilleures performances de l'émission depuis sa création.

    Diffusions : mardi 25 septembre 19h00 , jeudi 27 septembre 11h00 , vendredi 28 septembre 03h00 , samedi 29 septembre 21h00 , dimanche 30 septembre 12h00 , lundi 01 octobre 16h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Sarah et Siobhan suivent une piste sur une ancienne néolutionniste en espérant détenir suffisamment d'influence pour libérer Kira de l'emprise de Dyad. De son côté, Cosima enquête sur des rumeurs au sujet d'une créature dans les bois.

    Diffusions : mardi 25 septembre 20h00 , lundi 01 octobre 11h00 , mardi 02 octobre 03h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Sam et Dean emmènent Jack pour enquêter sur deux morts où les victimes ont été tuées par des proches décédés. Pendant ce temps, Castiel confronte l'entité dans le néant noir où l'ange est allé après sa mort.

    Diffusions : mardi 25 septembre 21h00 , vendredi 28 septembre 11h00 , samedi 29 septembre 03h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Sur la Terre, on continue à chercher Black Bolt. Pendant ce temps, Maximus pose des gestes audacieux afin de renforcer son statut de nouveau dirigeant d'Attilan.

    Diffusions : mardi 25 septembre 22h00 , mercredi 26 septembre 11h00 , jeudi 27 septembre 03h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Guy Jodoin prend le contrôle du plateau de Maripier et révèle son côté très festif. L'animateur avoue combien de milliers de dollars il a dépensés pour un seul voyage. Maripier fait faire une dégustation à l'aveugle à Guy et tente de lui faire avouer ses plus grands vices.

    Diffusions : jeudi 20 septembre 21h00 , samedi 22 septembre 12h00 , dimanche 23 septembre 18h30 , lundi 24 septembre 05h30 , lundi 24 septembre 17h00 , mardi 25 septembre 23h00 , jeudi 27 septembre 08h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Pour Savana, l'important est de trouver un produit de niche et de faire fortune. Elle présente son dernier projet, POW, un croisement entre lutte et scènes de sexe dans un ring. Un tournage inhabituel avec un casque de réalité virtuelle attend Jessy.

    Diffusions : vendredi 21 septembre 22h00 , samedi 22 septembre 23h00 , dimanche 23 septembre 05h00 , mardi 25 septembre 23h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Alors que la température chute, les Brown s'empressent de terminer la construction de la cabane. Leur survie dépend de leur capacité à réunir des articles et produits essentiels, ce qui s'avère difficile lorsque certains membres de la famille tombent soudainement malades.

    Diffusions : jeudi 20 septembre 20h00 , samedi 22 septembre 09h00 , dimanche 23 septembre 21h00 , lundi 24 septembre 10h00 , mardi 25 septembre 14h00 , mercredi 26 septembre 00h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Découvrez comment sont faits les guitares acoustiques, les valves industrielles, les croustilles et les sacs de plastique.

    Diffusions : jeudi 14 juin 01h00 , samedi 16 juin 07h30 , mardi 25 septembre 07h00 , mercredi 26 septembre 01h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Les n'est pas près de pardonner la trahison de Seth qui a essayé de vendre le commerce sans lui en parler. Il s'est enfermé dans son bureau sans parler à personne. Une bataille prend naissance dans le magasin et la bagarre se poursuit même à l'extérieur. Dans le stationnement, les Gold sont dans la ligne de tir.

    Diffusions : samedi 16 juin 23h00 , mardi 03 juillet 18h30 , mercredi 04 juillet 12h00 , mardi 25 septembre 17h30 , mercredi 26 septembre 01h30 , samedi 29 septembre 10h30 , lundi 01 octobre 14h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Cet épisode spécial suit chacun des chauffeurs dans sa démarche personnelle au centre de réadaptation. De leur premier parcours vers le centre à la grande finale dans les rues de Toronto, on passe en revue les bons coups et les moins bons, qui ont rendu leur passage inoubliable.

    Diffusions : mardi 25 septembre 18h00 , mercredi 26 septembre 02h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Cayden James revient, lui qui a fait équipe avec Black Siren pour anéantir Internet. Pour l'en empêcher, l'équipe doit trouver pourquoi Black Siren a tué trois personnes apparemment non reliées.

    Diffusions : lundi 24 septembre 22h00 , mardi 25 septembre 11h00 , mercredi 26 septembre 03h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Lorsque Cat est affectée à un nouveau partenaire par Tess, elle commence à soupçonner que Bob et Carol ont refait surface pour mieux la séparer de Vincent. Pendant ce temps, JT découvre que sa capacité de guérison a un terrible prix.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 04h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Gidi en a plein les bras avec la construction de sa nouvelle maison en Floride. Jason Heffner continue son travail acharné sur les Lamborghini d'O.B. De passage à Montréal, Olivier vit une journée remplie d'émotions grâce à ses nouvelles acquisitions, dont son Aventador S vert lime qu'il attendait depuis plusieurs mois.

    Diffusions : lundi 24 septembre 21h00 , mercredi 26 septembre 05h00 , vendredi 28 septembre 07h30 , vendredi 28 septembre 19h00 , samedi 29 septembre 13h00 , lundi 01 octobre 03h30

  • Sous-titrage codé disponible

    M. Mackey est renvoyé de l'école après avoir perdu un échantillon de marijuana en classe, et finit par devenir un drogué. Kyle essaie d'empêcher son frère Ike d'avoir sa brit milah après avoir découvert ce qui se passera pendant la cérémonie.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 05h30 , mercredi 26 septembre 22h30 , lundi 01 octobre 01h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Des touristes du Midwest font la connaissance de Bernice. Un étudiant de danse en met plein la vue devant Jerome. Larry devient violent quand il découvre les pratiques honteuses de Robert Sr.

    Diffusions : lundi 09 juillet 14h30 , vendredi 13 juillet 20h00 , samedi 14 juillet 10h00 , dimanche 15 juillet 02h30 , mercredi 26 septembre 06h00 , mercredi 26 septembre 12h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Tony the scrappie est un collectionneur de n'importe quoi chez qui Lawrie trouve quelques objets intéressants, mais un objet qu'il doit posséder à tout prix. Charlie, le fils de Lawrie, aime aller au travail avec les grands. Jabba décide de laisser le garçon de 12 ans conduire l'excavatrice.

    Diffusions : mercredi 01 août 20h30 , vendredi 03 août 17h00 , samedi 04 août 13h00 , dimanche 05 août 21h00 , lundi 06 août 09h00 , mercredi 26 septembre 06h30 , mercredi 26 septembre 12h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Découvrez comment sont faits le saumon fumé, les semi-remorques surbaissées, les oeufs décoratifs et les câbles de cuivre.

    Diffusions : vendredi 15 juin 01h00 , mercredi 26 septembre 07h00 , jeudi 27 septembre 01h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Dans cet épisode, rencontre avec une femme électrosensible : les ondes électroniques la rendent malade. Aussi, à 40 ans, Henry a eu un important accident cardio-vasculaire. Aujourd'hui, il peut communiquer grâce à la technologie. Enfin, des parents témoignent de leur fille Marisa qui a quitté sa famille après avoir participé au forum Freedomain Radio.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 07h30 , samedi 29 septembre 05h00 , dimanche 30 septembre 16h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Sarah-Jeanne Labrosse part avec Francis Bouillon et Frédéric Dion dans l'immensité de la forêt de la Mauricie. Vêtus d'un maillot de bain, d'un short et de sandales, les trois compagnons perdent rapidement tout point de repère sans boussole ni carte, tout comme deux randonneurs qui ont dû passer deux nuits transis et apeurés dans les bois.

    Diffusions : jeudi 09 août 21h00 , vendredi 10 août 10h00 , samedi 11 août 22h00 , dimanche 12 août 17h00 , mardi 14 août 14h00 , mardi 14 août 23h00 , mardi 25 septembre 13h00 , mercredi 26 septembre 08h00 , vendredi 28 septembre 15h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Todd Sampson s'enfonce dans la forêt amazonienne pour vivre aux côtés des Matsés, une tribu isolée qui chasse toujours selon une méthode traditionnelle. Todd est invité à participer à un rituel, mais il se retrouve rapidement dans l'eau chaude.

    Diffusions : mercredi 19 septembre 21h00 , jeudi 20 septembre 13h00 , dimanche 23 septembre 04h00 , dimanche 23 septembre 17h00 , mardi 25 septembre 16h00 , mercredi 26 septembre 09h00

  • Sous-titrage codé disponible

    La réalisation du T-Rex est compromise et la famille doit jouer le tout pour le tout. Ce sera leur échec le plus retentissant ou leur plus grand triomphe.

    Diffusions : mercredi 11 juillet 19h30 , jeudi 12 juillet 09h00 , dimanche 15 juillet 13h00 , dimanche 15 juillet 19h00 , mardi 17 juillet 16h00 , mardi 25 septembre 00h00 , mercredi 26 septembre 10h00 , jeudi 27 septembre 15h00

  • Sous-titrage codé disponible

    C'est rock'n'roll à la forge quand Kent Knapp tente de créer une version géante (et en acier) d'une guitare Les Paul. La forge roule à plein régime.

    Diffusions : mercredi 18 juillet 19h30 , jeudi 19 juillet 09h00 , dimanche 22 juillet 13h00 , dimanche 22 juillet 19h00 , mardi 24 juillet 16h00 , mardi 25 septembre 00h30 , mercredi 26 septembre 10h30 , jeudi 27 septembre 15h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Sur la Terre, on continue à chercher Black Bolt. Pendant ce temps, Maximus pose des gestes audacieux afin de renforcer son statut de nouveau dirigeant d'Attilan.

    Diffusions : mardi 25 septembre 22h00 , mercredi 26 septembre 11h00 , jeudi 27 septembre 03h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Des touristes du Midwest font la connaissance de Bernice. Un étudiant de danse en met plein la vue devant Jerome. Larry devient violent quand il découvre les pratiques honteuses de Robert Sr.

    Diffusions : lundi 09 juillet 14h30 , vendredi 13 juillet 20h00 , samedi 14 juillet 10h00 , dimanche 15 juillet 02h30 , mercredi 26 septembre 06h00 , mercredi 26 septembre 12h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Tony the scrappie est un collectionneur de n'importe quoi chez qui Lawrie trouve quelques objets intéressants, mais un objet qu'il doit posséder à tout prix. Charlie, le fils de Lawrie, aime aller au travail avec les grands. Jabba décide de laisser le garçon de 12 ans conduire l'excavatrice.

    Diffusions : mercredi 01 août 20h30 , vendredi 03 août 17h00 , samedi 04 août 13h00 , dimanche 05 août 21h00 , lundi 06 août 09h00 , mercredi 26 septembre 06h30 , mercredi 26 septembre 12h30

  • Sous-titrage codé disponible

    La vie sur une ferme est plus exigeante qu'elle en a l'air. Andrew tente d'inséminer une vache, de tondre des moutons et de ferrer un cheval.

    Diffusions : mercredi 18 juillet 20h00 , vendredi 20 juillet 17h30 , samedi 21 juillet 13h30 , dimanche 22 juillet 21h30 , lundi 23 juillet 09h30 , mardi 25 septembre 17h00 , mercredi 26 septembre 13h00 , samedi 29 septembre 00h30 , dimanche 30 septembre 16h30 , lundi 01 octobre 07h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Lorsque la seule dameuse de la ville tombe en panne sur "l'autoroute des motoneiges", les garçons sont appelés pour faire des réparations au bord de la route.

    Diffusions : mardi 25 septembre 07h30 , mercredi 26 septembre 13h30 , jeudi 27 septembre 17h00 , samedi 29 septembre 01h30 , samedi 29 septembre 08h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Alex Perron débarque à Arundel afin d'y présenter un numéro d'humour écrit pour les gens du coin. Ne reculant devant rien, il se lance dans l'arène pour une joute de paintball, il relève le défi d'un homme fort de quatre-vingt-douze ans, il chevauche un âne, il descend la rivière Rouge en rafting et il lève le coude au club-house du golf.

    Diffusions : jeudi 20 septembre 21h30 , vendredi 21 septembre 17h00 , vendredi 21 septembre 23h00 , samedi 22 septembre 19h00 , dimanche 23 septembre 13h00 , mardi 25 septembre 05h00 , mercredi 26 septembre 14h00 , jeudi 27 septembre 07h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Le trio présente des vidéos où les gars de Nitro Circus défient la gravité sur leurs vélos et où un motocycliste réussit à dompter les vagues. De son côté, Mehdi démystifie le phénomène des influenceurs Instagram. Aussi, Korine et Max brûlent des calories et tonifient leurs muscles faciaux avec un produit de beauté japonais.

    Diffusions : jeudi 20 septembre 22h00 , vendredi 21 septembre 17h30 , vendredi 21 septembre 23h30 , samedi 22 septembre 19h30 , dimanche 23 septembre 13h30 , mardi 25 septembre 05h30 , mercredi 26 septembre 14h30 , jeudi 27 septembre 08h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Kamikaze parvient à sortir El Camino de la liste, et Chief organise une course pour savoir qui prendra sa place. Pendant ce temps, Farmtruck devient celui qui ferme officiellement la liste. De son côté, Boosted reçoit un ultimatum : gagner à tout prix.

    Diffusions : lundi 24 septembre 20h00 , mercredi 26 septembre 15h00 , vendredi 28 septembre 09h00 , samedi 29 septembre 18h00 , dimanche 30 septembre 08h00 , dimanche 30 septembre 23h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Richard et Aaron remettent en état de marche deux voitures achetées dans une enchère pour une collecte de fonds : une Fairlane 500 Galaxie 1959 et une Bel Air 1954.

    Diffusions : vendredi 21 septembre 20h00 , samedi 22 septembre 17h00 , dimanche 23 septembre 07h00 , mercredi 26 septembre 16h00 , vendredi 28 septembre 10h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Pour faire de l'argent rapidement, Perez force Kosgrove à poser comme un animal mythique des marais - ce qui entraîne des conséquences désastreuses. Pendant ce temps, Bernice a affaire à J-Money et à son " Mini-Money " à propos d'une voiture saisie, et Davy fait face à la colère de l'une des mannequins les plus populaires de Miami.

    Diffusions : vendredi 21 septembre 19h30 , samedi 22 septembre 08h30 , samedi 22 septembre 16h30 , dimanche 23 septembre 22h00 , mercredi 26 septembre 17h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Quand une guitare rare arrive au magasin, les Gold n'arrivent pas à savoir si c'est la vraie ou une imitation. Elle pourrait valoir des milliers de dollars, mais si c'est une fausse, cela pourrait avoir des conséquences graves. Une légende de la lutte se pointe chez American Jewelry avec une offre spéciale.

    Diffusions : samedi 16 juin 23h30 , mercredi 04 juillet 18h30 , jeudi 05 juillet 12h00 , mercredi 26 septembre 17h30 , jeudi 27 septembre 01h30 , samedi 29 septembre 11h00 , lundi 01 octobre 15h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Les voilà partis! Huit des pires conducteurs du pays et leurs accompagnateurs quittent une carrière de granit pour se rendre au Centre de réadaptation. Dès leur arrivée, ils sont mis au défi dans un parcours à obstacles résidentiels, puis dans une course de vitesse à reculons. Les experts observent les performances avec un certain désarroi.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 18h00 , jeudi 27 septembre 02h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Brian et Jon vérifient si un chauffe-eau peut être transformé en torpille et révèlent le pouvoir explosif des flatulences.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 19h00 , jeudi 27 septembre 09h00 , vendredi 28 septembre 14h00 , samedi 29 septembre 20h00 , dimanche 30 septembre 10h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Des spécialistes analysent des vidéos mettant en vedette les cascades les plus destructrices du Web. Au menu : un canon fait maison, des maisons qui explosent et un aimant si puissant qu'il peut broyer une main.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 20h00 , vendredi 28 septembre 13h00 , samedi 29 septembre 04h00 , dimanche 30 septembre 11h00 , mardi 02 octobre 09h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Todd Sampson fait un séjour dans une école située dans les monts Wudang, en Chine, où il apprend à maîtriser l'art ancien du kung-fu

    Diffusions : mercredi 26 septembre 21h00 , jeudi 27 septembre 13h00 , dimanche 30 septembre 04h00 , dimanche 30 septembre 17h00 , mardi 02 octobre 16h00 , mercredi 03 octobre 09h00

  • Sous-titrage codé disponible

    La patience est essentielle pour l'équipe de l'Unité E-2. Dans un processus de réadaptation et de réinsertion sociale, l'objectif est d'améliorer la qualité de vie des patients. Le temps et l'effort s'avèrent parfois les meilleurs outils pour y arriver. De gros changements sont à l'horizon pour une patiente dont la situation stagnait.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 22h00 , jeudi 27 septembre 16h00 , vendredi 28 septembre 05h00 , dimanche 30 septembre 03h00 , dimanche 30 septembre 19h30 , lundi 01 octobre 09h00

  • Sous-titrage codé disponible

    M. Mackey est renvoyé de l'école après avoir perdu un échantillon de marijuana en classe, et finit par devenir un drogué. Kyle essaie d'empêcher son frère Ike d'avoir sa brit milah après avoir découvert ce qui se passera pendant la cérémonie.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 05h30 , mercredi 26 septembre 22h30 , lundi 01 octobre 01h00

  • Sous-titrage codé disponible

    États-Unis (2004) - Drame d'horreur de James Wan avec Cary Elwes, Leigh Whannell et Danny Glover. Obsédé par l'idée de vouloir enseigner à ses victimes la valeur de la vie, un tueur en série kidnappe ceux dont la moralité est douteuse et les force à s'engager dans des jeux ignobles.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 23h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Découvrez comment sont faits le saumon fumé, les semi-remorques surbaissées, les oeufs décoratifs et les câbles de cuivre.

    Diffusions : vendredi 15 juin 01h00 , mercredi 26 septembre 07h00 , jeudi 27 septembre 01h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Quand une guitare rare arrive au magasin, les Gold n'arrivent pas à savoir si c'est la vraie ou une imitation. Elle pourrait valoir des milliers de dollars, mais si c'est une fausse, cela pourrait avoir des conséquences graves. Une légende de la lutte se pointe chez American Jewelry avec une offre spéciale.

    Diffusions : samedi 16 juin 23h30 , mercredi 04 juillet 18h30 , jeudi 05 juillet 12h00 , mercredi 26 septembre 17h30 , jeudi 27 septembre 01h30 , samedi 29 septembre 11h00 , lundi 01 octobre 15h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Les voilà partis! Huit des pires conducteurs du pays et leurs accompagnateurs quittent une carrière de granit pour se rendre au Centre de réadaptation. Dès leur arrivée, ils sont mis au défi dans un parcours à obstacles résidentiels, puis dans une course de vitesse à reculons. Les experts observent les performances avec un certain désarroi.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 18h00 , jeudi 27 septembre 02h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Sur la Terre, on continue à chercher Black Bolt. Pendant ce temps, Maximus pose des gestes audacieux afin de renforcer son statut de nouveau dirigeant d'Attilan.

    Diffusions : mardi 25 septembre 22h00 , mercredi 26 septembre 11h00 , jeudi 27 septembre 03h00

  • Sous-titrage codé disponible

    JT prépare un enterrement de vie de garçon pour Vincent et la famille de Cat en prépare un pour elle. Malheureusement, les soirées sont interrompues par un mystérieux tireur d'élite qui tente de mettre un terme à l'enquête de Cat.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 04h00

  • Sous-titrage codé disponible

    David Lacroix, l'homme fort des Éperviers, veut quitter l'équipe. Il considère que la charge mentale que nécessite son rôle de bagarreur mérite plus que de jouer un match sur cinq. Les Éperviers prennent la route pour Thetford Mines, amputé de huit vétérans, dont David Massé, Marco Charpentier, et "Lacker" Lacroix.

    Diffusions : lundi 24 septembre 21h30 , jeudi 27 septembre 05h00 , jeudi 27 septembre 16h30 , samedi 29 septembre 12h30 , samedi 29 septembre 22h00 , dimanche 30 septembre 19h00 , lundi 01 octobre 09h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Les habitants de South Park tentent d'alerter l'opinion publique sur le handicap de l'infirmière de l'école. Pendant ce temps, les garçons voyagent en Chine pour participer à un championnat de ballon-chasseur.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 05h30 , jeudi 27 septembre 22h30 , lundi 01 octobre 01h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Un rival essaie de voler le remorquage de Robbie, mais la confrontation prend une drôle de tournure. Une charmante dame révèle sa seconde nature à Jerome. Eddie remorque un « food truck » et reçoit son dîner à la figure. Le comportement étrange de Christie s'explique par une révélation bouleversante.

    Diffusions : lundi 09 juillet 15h00 , vendredi 13 juillet 20h30 , samedi 14 juillet 10h30 , dimanche 15 juillet 03h00 , jeudi 27 septembre 06h00 , jeudi 27 septembre 12h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Après une discorde de 20 ans, Lawrie décide de renouer les liens avec son ancien partenaire de démolition. Lawrie est reconnu pour ses bons prix, mais ce qu'il ignore, c'est que son contrat de Torquay sera plus complexe que prévu à cause de la présence d'amiante. Dans les années 1980, Lawrie avait fait une offre pour acheter une fenêtre spéciale et le propriétaire semble maintenant prêt à la vendre.

    Diffusions : mercredi 08 août 20h30 , vendredi 10 août 17h00 , samedi 11 août 13h00 , dimanche 12 août 21h00 , lundi 13 août 09h00 , jeudi 27 septembre 06h30 , jeudi 27 septembre 12h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Découvrez comments sont faits les motoneiges, les serviettes hygiéniques, les raccords de tuyauterie et les moulures décoratives.

    Diffusions : samedi 16 juin 01h00 , jeudi 27 septembre 07h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Alex Perron débarque à Arundel afin d'y présenter un numéro d'humour écrit pour les gens du coin. Ne reculant devant rien, il se lance dans l'arène pour une joute de paintball, il relève le défi d'un homme fort de quatre-vingt-douze ans, il chevauche un âne, il descend la rivière Rouge en rafting et il lève le coude au club-house du golf.

    Diffusions : jeudi 20 septembre 21h30 , vendredi 21 septembre 17h00 , vendredi 21 septembre 23h00 , samedi 22 septembre 19h00 , dimanche 23 septembre 13h00 , mardi 25 septembre 05h00 , mercredi 26 septembre 14h00 , jeudi 27 septembre 07h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Le trio présente des vidéos où les gars de Nitro Circus défient la gravité sur leurs vélos et où un motocycliste réussit à dompter les vagues. De son côté, Mehdi démystifie le phénomène des influenceurs Instagram. Aussi, Korine et Max brûlent des calories et tonifient leurs muscles faciaux avec un produit de beauté japonais.

    Diffusions : jeudi 20 septembre 22h00 , vendredi 21 septembre 17h30 , vendredi 21 septembre 23h30 , samedi 22 septembre 19h30 , dimanche 23 septembre 13h30 , mardi 25 septembre 05h30 , mercredi 26 septembre 14h30 , jeudi 27 septembre 08h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Guy Jodoin prend le contrôle du plateau de Maripier et révèle son côté très festif. L'animateur avoue combien de milliers de dollars il a dépensés pour un seul voyage. Maripier fait faire une dégustation à l'aveugle à Guy et tente de lui faire avouer ses plus grands vices.

    Diffusions : jeudi 20 septembre 21h00 , samedi 22 septembre 12h00 , dimanche 23 septembre 18h30 , lundi 24 septembre 05h30 , lundi 24 septembre 17h00 , mardi 25 septembre 23h00 , jeudi 27 septembre 08h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Brian et Jon vérifient si un chauffe-eau peut être transformé en torpille et révèlent le pouvoir explosif des flatulences.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 19h00 , jeudi 27 septembre 09h00 , vendredi 28 septembre 14h00 , samedi 29 septembre 20h00 , dimanche 30 septembre 10h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Le séjour à Farnham se poursuit pour les recrues. Après deux jours d'exercices militaires en campagne, le moral des troupes n'est pas à son meilleur. Le manque de sommeil se fait beaucoup sentir dans le peloton. Certains trouvent cela plus difficile que d'autres. Les candidats sont au champ de tir, ils tireront leurs premières vraies balles. Cet exercice compte et devra être réussi de tous. L'importance de l'esprit d'équipe prendra tout son sens lors de la marche de 13 km. Des 12 semaines de qualification, c'est l'épreuve physique la plus difficile et exigeante. C'est le temps pour les recrues de montrer qu'elles ont du coeur au ventre.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 10h00 , vendredi 28 septembre 16h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Les recrues sont de retour à Farnham pour un deuxième séjour à la garnison. Les exercices en campagne se poursuivent. Les candidats ont leur premier exercice topographique : l'étude des cartes et du relief d'un lieu. Ils doivent trouver, en équipe, des points stratégiquement placés un peu partout sur la base. C'est le moment de travailler leur sens de l'orientation et de s'amuser un peu. Malgré la neige au sol, les recrues doivent passer la nuit dehors. La nuit sera longue, froide et difficile pour l'une d'elles.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 10h30 , vendredi 28 septembre 16h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Les juges de FACE OFF établissent un palmarès des meilleures performances de l'émission depuis sa création.

    Diffusions : mardi 25 septembre 19h00 , jeudi 27 septembre 11h00 , vendredi 28 septembre 03h00 , samedi 29 septembre 21h00 , dimanche 30 septembre 12h00 , lundi 01 octobre 16h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Un rival essaie de voler le remorquage de Robbie, mais la confrontation prend une drôle de tournure. Une charmante dame révèle sa seconde nature à Jerome. Eddie remorque un « food truck » et reçoit son dîner à la figure. Le comportement étrange de Christie s'explique par une révélation bouleversante.

    Diffusions : lundi 09 juillet 15h00 , vendredi 13 juillet 20h30 , samedi 14 juillet 10h30 , dimanche 15 juillet 03h00 , jeudi 27 septembre 06h00 , jeudi 27 septembre 12h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Après une discorde de 20 ans, Lawrie décide de renouer les liens avec son ancien partenaire de démolition. Lawrie est reconnu pour ses bons prix, mais ce qu'il ignore, c'est que son contrat de Torquay sera plus complexe que prévu à cause de la présence d'amiante. Dans les années 1980, Lawrie avait fait une offre pour acheter une fenêtre spéciale et le propriétaire semble maintenant prêt à la vendre.

    Diffusions : mercredi 08 août 20h30 , vendredi 10 août 17h00 , samedi 11 août 13h00 , dimanche 12 août 21h00 , lundi 13 août 09h00 , jeudi 27 septembre 06h30 , jeudi 27 septembre 12h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Todd Sampson fait un séjour dans une école située dans les monts Wudang, en Chine, où il apprend à maîtriser l'art ancien du kung-fu

    Diffusions : mercredi 26 septembre 21h00 , jeudi 27 septembre 13h00 , dimanche 30 septembre 04h00 , dimanche 30 septembre 17h00 , mardi 02 octobre 16h00 , mercredi 03 octobre 09h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Les clients du magasin de bonbons de Michael voient un scorpion se libérer d'une sucette. Le nouveau cocktail de Michael rend un homme ivre d'envie. Puis, un miroir maudit transforme les réflexions en réalités.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 14h00 , samedi 29 septembre 07h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Michael applique un traitement de la peau révolutionnaire qui fait revenir dans le temps. Au marché, un fromage puant et préhistorique hypnotise les papilles gustatives d'un client. Michael rencontre son égal à cause d'un accident avec une imprimante 3D.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 14h30 , samedi 29 septembre 07h30

  • Sous-titrage codé disponible

    La réalisation du T-Rex est compromise et la famille doit jouer le tout pour le tout. Ce sera leur échec le plus retentissant ou leur plus grand triomphe.

    Diffusions : mercredi 11 juillet 19h30 , jeudi 12 juillet 09h00 , dimanche 15 juillet 13h00 , dimanche 15 juillet 19h00 , mardi 17 juillet 16h00 , mardi 25 septembre 00h00 , mercredi 26 septembre 10h00 , jeudi 27 septembre 15h00

  • Sous-titrage codé disponible

    C'est rock'n'roll à la forge quand Kent Knapp tente de créer une version géante (et en acier) d'une guitare Les Paul. La forge roule à plein régime.

    Diffusions : mercredi 18 juillet 19h30 , jeudi 19 juillet 09h00 , dimanche 22 juillet 13h00 , dimanche 22 juillet 19h00 , mardi 24 juillet 16h00 , mardi 25 septembre 00h30 , mercredi 26 septembre 10h30 , jeudi 27 septembre 15h30

  • Sous-titrage codé disponible

    La patience est essentielle pour l'équipe de l'Unité E-2. Dans un processus de réadaptation et de réinsertion sociale, l'objectif est d'améliorer la qualité de vie des patients. Le temps et l'effort s'avèrent parfois les meilleurs outils pour y arriver. De gros changements sont à l'horizon pour une patiente dont la situation stagnait.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 22h00 , jeudi 27 septembre 16h00 , vendredi 28 septembre 05h00 , dimanche 30 septembre 03h00 , dimanche 30 septembre 19h30 , lundi 01 octobre 09h00

  • Sous-titrage codé disponible

    David Lacroix, l'homme fort des Éperviers, veut quitter l'équipe. Il considère que la charge mentale que nécessite son rôle de bagarreur mérite plus que de jouer un match sur cinq. Les Éperviers prennent la route pour Thetford Mines, amputé de huit vétérans, dont David Massé, Marco Charpentier, et "Lacker" Lacroix.

    Diffusions : lundi 24 septembre 21h30 , jeudi 27 septembre 05h00 , jeudi 27 septembre 16h30 , samedi 29 septembre 12h30 , samedi 29 septembre 22h00 , dimanche 30 septembre 19h00 , lundi 01 octobre 09h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Lorsque la seule dameuse de la ville tombe en panne sur "l'autoroute des motoneiges", les garçons sont appelés pour faire des réparations au bord de la route.

    Diffusions : mardi 25 septembre 07h30 , mercredi 26 septembre 13h30 , jeudi 27 septembre 17h00 , samedi 29 septembre 01h30 , samedi 29 septembre 08h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Toujours blessé par la trahison de Seth, Les est aussi en colère contre Rich qui semble perdre trop de temps avec des clients qui n'achètent rien. Un homme tente de vendre un énorme cheval à bascule, qu'il a apporté à la boutique dans une remorque pour chevaux. Puis un autre client vend de rares négatifs en verre de la légende du baseball Babe Ruth.

    Diffusions : jeudi 05 juillet 18h30 , vendredi 06 juillet 12h00 , jeudi 27 septembre 17h30 , vendredi 28 septembre 01h30 , samedi 29 septembre 11h30 , lundi 01 octobre 15h30

  • Sous-titrage codé disponible

    La confiance est la clé d'une bonne conduite automobile. Certains conducteurs en manquent, d'autres en ont trop! Ils apprennent à faire des beignes et à réagir dans des conditions dangereuses. Ils coopèrent lors d'un exercice à reculons dans un circuit en forme de coeur. Les résultats sont variables, mais un des chauffeurs parvient à rentrer chez lui.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 18h00 , vendredi 28 septembre 02h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Après avoir été affaibli par de dures semaines de survie en nature, un des deux participants subit des brûlures en tombant dans un feu. Pour compléter le défi, les deux équipiers mettent sur pied un plan audacieux et risqué.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 19h00 , dimanche 30 septembre 02h00 , dimanche 30 septembre 20h00 , mardi 02 octobre 08h00 , mardi 02 octobre 15h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Un affrontement chez les Brown les force à interrompre leurs activités et à prendre une décision difficile.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 20h00 , samedi 29 septembre 09h00 , dimanche 30 septembre 21h00 , lundi 01 octobre 10h00 , mardi 02 octobre 14h00 , mercredi 03 octobre 00h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Kevin Parent explique comment le tournage du vidéoclip de «Seigneur» s'est réellement passé. Maripier tente d'en apprendre plus sur les deux Kevin Parent qui coexistent depuis des années et lève le voile sur un mensonge que le chanteur raconte depuis longtemps. Finalement, Kevin donne une leçon de prononciation à Maripier.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 21h00 , samedi 29 septembre 12h00 , dimanche 30 septembre 18h30 , lundi 01 octobre 05h30 , lundi 01 octobre 17h00 , mardi 02 octobre 23h00 , jeudi 04 octobre 08h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Dominic et Martin débarquent à Saint-Mathieu-d'Harricana pour présenter un numéro d'humour écrit sur mesure. Pour s'inspirer, ils participent à des activités en compagnie de certains villageois plutôt colorés. Au menu : hydravion, Flyboard, tir à l'arc, découverte d'une source d'eau naturelle et 5 à 7 en ponton sur la rivière.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 21h30 , vendredi 28 septembre 17h00 , vendredi 28 septembre 23h00 , samedi 29 septembre 19h00 , dimanche 30 septembre 13h00 , mardi 02 octobre 05h00 , mercredi 03 octobre 14h00 , jeudi 04 octobre 07h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Le trio présente des casse-cous sur roulettes et une maquilleuse qui fait compétition à Pinocchio. Un robot menace de piquer la job de Mehdi, mais il se console avec des hot-dogs. Korine, elle, en met plein la vue avec ses talents d'architecte. L'émission se conclut avec un duel vorace qui prouve que les humains sont plus habiles sur la terre ferme!

    Diffusions : jeudi 27 septembre 22h00 , vendredi 28 septembre 17h30 , vendredi 28 septembre 23h30 , samedi 29 septembre 19h30 , dimanche 30 septembre 13h30 , mardi 02 octobre 05h30 , mercredi 03 octobre 14h30 , jeudi 04 octobre 08h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Les habitants de South Park tentent d'alerter l'opinion publique sur le handicap de l'infirmière de l'école. Pendant ce temps, les garçons voyagent en Chine pour participer à un championnat de ballon-chasseur.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 05h30 , jeudi 27 septembre 22h30 , lundi 01 octobre 01h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Les aventures de deux malandrins devenus policiers par erreur.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 23h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Toujours blessé par la trahison de Seth, Les est aussi en colère contre Rich qui semble perdre trop de temps avec des clients qui n'achètent rien. Un homme tente de vendre un énorme cheval à bascule, qu'il a apporté à la boutique dans une remorque pour chevaux. Puis un autre client vend de rares négatifs en verre de la légende du baseball Babe Ruth.

    Diffusions : jeudi 05 juillet 18h30 , vendredi 06 juillet 12h00 , jeudi 27 septembre 17h30 , vendredi 28 septembre 01h30 , samedi 29 septembre 11h30 , lundi 01 octobre 15h30

  • Sous-titrage codé disponible

    La confiance est la clé d'une bonne conduite automobile. Certains conducteurs en manquent, d'autres en ont trop! Ils apprennent à faire des beignes et à réagir dans des conditions dangereuses. Ils coopèrent lors d'un exercice à reculons dans un circuit en forme de coeur. Les résultats sont variables, mais un des chauffeurs parvient à rentrer chez lui.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 18h00 , vendredi 28 septembre 02h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Les juges de FACE OFF établissent un palmarès des meilleures performances de l'émission depuis sa création.

    Diffusions : mardi 25 septembre 19h00 , jeudi 27 septembre 11h00 , vendredi 28 septembre 03h00 , samedi 29 septembre 21h00 , dimanche 30 septembre 12h00 , lundi 01 octobre 16h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Quand un assassin inatteignable réussit à traquer le couple, Cat et Vincent tentent de l'attirer hors de la ville pour protéger leurs proches. Pendant ce temps, fatigué d'être sous la protection de la police, JT demande à Tess de l'aider à faire diversion, tandis que Heather essaie de se concentrer à son nouveau travail.

    Diffusions : vendredi 28 septembre 04h00

  • Sous-titrage codé disponible

    La patience est essentielle pour l'équipe de l'Unité E-2. Dans un processus de réadaptation et de réinsertion sociale, l'objectif est d'améliorer la qualité de vie des patients. Le temps et l'effort s'avèrent parfois les meilleurs outils pour y arriver. De gros changements sont à l'horizon pour une patiente dont la situation stagnait.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 22h00 , jeudi 27 septembre 16h00 , vendredi 28 septembre 05h00 , dimanche 30 septembre 03h00 , dimanche 30 septembre 19h30 , lundi 01 octobre 09h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Les enfants prennent leur revanche sur Jimbo et Ned après avoir échoué leur travail sur le Vietnam. Cependant, leur blague suscite une guerre féroce de cotes d'écoute entre l'émission de Jésus et celle de Jimbo et Ned.

    Diffusions : vendredi 28 septembre 05h30 , vendredi 28 septembre 22h30 , lundi 01 octobre 02h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Jerome fait une bonne action pour un vieillard mécontent. Larry joue le trouble-fête sur Ocean Drive. Eddie affronte le patron d'un spa à la peau rouge. Christie révèle son secret à son père et la réaction du paternel est assez explosive.

    Diffusions : lundi 09 juillet 15h30 , vendredi 13 juillet 21h00 , samedi 14 juillet 11h00 , dimanche 15 juillet 03h30 , vendredi 28 septembre 06h00 , vendredi 28 septembre 12h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Le Chef a quitté la grosse ville pour un mode de vie plus rural. Depuis, il répare les horloges de Lawrie sans jamais rien demander. C'est maintenant le temps du retour du balancier. Un collectionneur fait l'acquisition d'un engin à vapeur âgé de plus de 120 ans. La livraison peut se dérouler à merveille... ou pas.

    Diffusions : mercredi 15 août 20h30 , vendredi 17 août 17h00 , samedi 18 août 13h00 , dimanche 19 août 21h00 , lundi 20 août 09h00 , vendredi 28 septembre 06h30 , vendredi 28 septembre 12h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Découvrez comment sont faits la pâte à modeler, les amandes, les remorques de bateau et les briques.

    Diffusions : mardi 19 juin 01h00 , jeudi 21 juin 15h00 , vendredi 28 septembre 07h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Gidi en a plein les bras avec la construction de sa nouvelle maison en Floride. Jason Heffner continue son travail acharné sur les Lamborghini d'O.B. De passage à Montréal, Olivier vit une journée remplie d'émotions grâce à ses nouvelles acquisitions, dont son Aventador S vert lime qu'il attendait depuis plusieurs mois.

    Diffusions : lundi 24 septembre 21h00 , mercredi 26 septembre 05h00 , vendredi 28 septembre 07h30 , vendredi 28 septembre 19h00 , samedi 29 septembre 13h00 , lundi 01 octobre 03h30

  • Sous-titrage codé disponible

    À bord d'une Bugatti Chiron, Chris Harris affronte Matt Leblanc dans une course à travers la péninsule Arabique. Aussi, Rory construit un jeu d'arcade grandeur nature, et le rappeur Tinie Tempah se mesure à la piste de test.

    Diffusions : lundi 24 septembre 19h00 , mardi 25 septembre 10h00 , vendredi 28 septembre 08h00 , vendredi 28 septembre 21h00 , dimanche 30 septembre 09h00 , lundi 01 octobre 00h00 , lundi 01 octobre 13h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Kamikaze parvient à sortir El Camino de la liste, et Chief organise une course pour savoir qui prendra sa place. Pendant ce temps, Farmtruck devient celui qui ferme officiellement la liste. De son côté, Boosted reçoit un ultimatum : gagner à tout prix.

    Diffusions : lundi 24 septembre 20h00 , mercredi 26 septembre 15h00 , vendredi 28 septembre 09h00 , samedi 29 septembre 18h00 , dimanche 30 septembre 08h00 , dimanche 30 septembre 23h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Richard et Aaron remettent en état de marche deux voitures achetées dans une enchère pour une collecte de fonds : une Fairlane 500 Galaxie 1959 et une Bel Air 1954.

    Diffusions : vendredi 21 septembre 20h00 , samedi 22 septembre 17h00 , dimanche 23 septembre 07h00 , mercredi 26 septembre 16h00 , vendredi 28 septembre 10h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Sam et Dean emmènent Jack pour enquêter sur deux morts où les victimes ont été tuées par des proches décédés. Pendant ce temps, Castiel confronte l'entité dans le néant noir où l'ange est allé après sa mort.

    Diffusions : mardi 25 septembre 21h00 , vendredi 28 septembre 11h00 , samedi 29 septembre 03h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Jerome fait une bonne action pour un vieillard mécontent. Larry joue le trouble-fête sur Ocean Drive. Eddie affronte le patron d'un spa à la peau rouge. Christie révèle son secret à son père et la réaction du paternel est assez explosive.

    Diffusions : lundi 09 juillet 15h30 , vendredi 13 juillet 21h00 , samedi 14 juillet 11h00 , dimanche 15 juillet 03h30 , vendredi 28 septembre 06h00 , vendredi 28 septembre 12h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Le Chef a quitté la grosse ville pour un mode de vie plus rural. Depuis, il répare les horloges de Lawrie sans jamais rien demander. C'est maintenant le temps du retour du balancier. Un collectionneur fait l'acquisition d'un engin à vapeur âgé de plus de 120 ans. La livraison peut se dérouler à merveille... ou pas.

    Diffusions : mercredi 15 août 20h30 , vendredi 17 août 17h00 , samedi 18 août 13h00 , dimanche 19 août 21h00 , lundi 20 août 09h00 , vendredi 28 septembre 06h30 , vendredi 28 septembre 12h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Des spécialistes analysent des vidéos mettant en vedette les cascades les plus destructrices du Web. Au menu : un canon fait maison, des maisons qui explosent et un aimant si puissant qu'il peut broyer une main.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 20h00 , vendredi 28 septembre 13h00 , samedi 29 septembre 04h00 , dimanche 30 septembre 11h00 , mardi 02 octobre 09h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Brian et Jon vérifient si un chauffe-eau peut être transformé en torpille et révèlent le pouvoir explosif des flatulences.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 19h00 , jeudi 27 septembre 09h00 , vendredi 28 septembre 14h00 , samedi 29 septembre 20h00 , dimanche 30 septembre 10h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Sarah-Jeanne Labrosse part avec Francis Bouillon et Frédéric Dion dans l'immensité de la forêt de la Mauricie. Vêtus d'un maillot de bain, d'un short et de sandales, les trois compagnons perdent rapidement tout point de repère sans boussole ni carte, tout comme deux randonneurs qui ont dû passer deux nuits transis et apeurés dans les bois.

    Diffusions : jeudi 09 août 21h00 , vendredi 10 août 10h00 , samedi 11 août 22h00 , dimanche 12 août 17h00 , mardi 14 août 14h00 , mardi 14 août 23h00 , mardi 25 septembre 13h00 , mercredi 26 septembre 08h00 , vendredi 28 septembre 15h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Le séjour à Farnham se poursuit pour les recrues. Après deux jours d'exercices militaires en campagne, le moral des troupes n'est pas à son meilleur. Le manque de sommeil se fait beaucoup sentir dans le peloton. Certains trouvent cela plus difficile que d'autres. Les candidats sont au champ de tir, ils tireront leurs premières vraies balles. Cet exercice compte et devra être réussi de tous. L'importance de l'esprit d'équipe prendra tout son sens lors de la marche de 13 km. Des 12 semaines de qualification, c'est l'épreuve physique la plus difficile et exigeante. C'est le temps pour les recrues de montrer qu'elles ont du coeur au ventre.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 10h00 , vendredi 28 septembre 16h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Les recrues sont de retour à Farnham pour un deuxième séjour à la garnison. Les exercices en campagne se poursuivent. Les candidats ont leur premier exercice topographique : l'étude des cartes et du relief d'un lieu. Ils doivent trouver, en équipe, des points stratégiquement placés un peu partout sur la base. C'est le moment de travailler leur sens de l'orientation et de s'amuser un peu. Malgré la neige au sol, les recrues doivent passer la nuit dehors. La nuit sera longue, froide et difficile pour l'une d'elles.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 10h30 , vendredi 28 septembre 16h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Dominic et Martin débarquent à Saint-Mathieu-d'Harricana pour présenter un numéro d'humour écrit sur mesure. Pour s'inspirer, ils participent à des activités en compagnie de certains villageois plutôt colorés. Au menu : hydravion, Flyboard, tir à l'arc, découverte d'une source d'eau naturelle et 5 à 7 en ponton sur la rivière.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 21h30 , vendredi 28 septembre 17h00 , vendredi 28 septembre 23h00 , samedi 29 septembre 19h00 , dimanche 30 septembre 13h00 , mardi 02 octobre 05h00 , mercredi 03 octobre 14h00 , jeudi 04 octobre 07h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Le trio présente des casse-cous sur roulettes et une maquilleuse qui fait compétition à Pinocchio. Un robot menace de piquer la job de Mehdi, mais il se console avec des hot-dogs. Korine, elle, en met plein la vue avec ses talents d'architecte. L'émission se conclut avec un duel vorace qui prouve que les humains sont plus habiles sur la terre ferme!

    Diffusions : jeudi 27 septembre 22h00 , vendredi 28 septembre 17h30 , vendredi 28 septembre 23h30 , samedi 29 septembre 19h30 , dimanche 30 septembre 13h30 , mardi 02 octobre 05h30 , mercredi 03 octobre 14h30 , jeudi 04 octobre 08h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Le stationnement parallèle est abordé de manière grandiose, alors que les sept participants l'exécutent à bord d'un autobus. Il s'agit du défi le plus dévastateur jusqu'à ce jour. Et ça ne s'améliore pas lors des manoeuvres d'évitement et du défi de stationnement. Un changement d'attitude permet à un des chauffeurs de rentrer à la maison.

    Diffusions : vendredi 28 septembre 18h00 , samedi 29 septembre 02h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Gidi en a plein les bras avec la construction de sa nouvelle maison en Floride. Jason Heffner continue son travail acharné sur les Lamborghini d'O.B. De passage à Montréal, Olivier vit une journée remplie d'émotions grâce à ses nouvelles acquisitions, dont son Aventador S vert lime qu'il attendait depuis plusieurs mois.

    Diffusions : lundi 24 septembre 21h00 , mercredi 26 septembre 05h00 , vendredi 28 septembre 07h30 , vendredi 28 septembre 19h00 , samedi 29 septembre 13h00 , lundi 01 octobre 03h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Le camion-restaurant de Bernice et Reva connaît une soirée d'ouverture désastreuse. Jerome perd la trace de Mini-Money lors d'un remorquage chaotique. Un accident troublant frappe Kosgrove.

    Diffusions : vendredi 28 septembre 19h30 , samedi 29 septembre 08h30 , samedi 29 septembre 16h30 , dimanche 30 septembre 22h00 , mercredi 03 octobre 17h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Richard échange à son ami une Impala 1958 pour une Mustang 1967. Aussi, il retape une Pontiac Formula 400 1972 en espérant que cela rachètera son achat le plus embarrassant à ce jour.

    Diffusions : vendredi 28 septembre 20h00 , samedi 29 septembre 17h00 , dimanche 30 septembre 07h00 , mercredi 03 octobre 16h00 , vendredi 05 octobre 10h00

  • Sous-titrage codé disponible

    À bord d'une Bugatti Chiron, Chris Harris affronte Matt Leblanc dans une course à travers la péninsule Arabique. Aussi, Rory construit un jeu d'arcade grandeur nature, et le rappeur Tinie Tempah se mesure à la piste de test.

    Diffusions : lundi 24 septembre 19h00 , mardi 25 septembre 10h00 , vendredi 28 septembre 08h00 , vendredi 28 septembre 21h00 , dimanche 30 septembre 09h00 , lundi 01 octobre 00h00 , lundi 01 octobre 13h00

  • Sous-titrage codé disponible

    L'industrie de la pornographie vient de subir un dur coup. Le suicide de l'une de ses plus grandes stars jette un regard sombre sur le milieu des films XXX en Californie. Jessy décide d'aller se recueillir à l'endroit même où son amie s'est enlevé la vie.

    Diffusions : vendredi 28 septembre 22h00 , samedi 29 septembre 23h00 , dimanche 30 septembre 05h00 , mardi 02 octobre 23h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Les enfants prennent leur revanche sur Jimbo et Ned après avoir échoué leur travail sur le Vietnam. Cependant, leur blague suscite une guerre féroce de cotes d'écoute entre l'émission de Jésus et celle de Jimbo et Ned.

    Diffusions : vendredi 28 septembre 05h30 , vendredi 28 septembre 22h30 , lundi 01 octobre 02h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Dominic et Martin débarquent à Saint-Mathieu-d'Harricana pour présenter un numéro d'humour écrit sur mesure. Pour s'inspirer, ils participent à des activités en compagnie de certains villageois plutôt colorés. Au menu : hydravion, Flyboard, tir à l'arc, découverte d'une source d'eau naturelle et 5 à 7 en ponton sur la rivière.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 21h30 , vendredi 28 septembre 17h00 , vendredi 28 septembre 23h00 , samedi 29 septembre 19h00 , dimanche 30 septembre 13h00 , mardi 02 octobre 05h00 , mercredi 03 octobre 14h00 , jeudi 04 octobre 07h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Le trio présente des casse-cous sur roulettes et une maquilleuse qui fait compétition à Pinocchio. Un robot menace de piquer la job de Mehdi, mais il se console avec des hot-dogs. Korine, elle, en met plein la vue avec ses talents d'architecte. L'émission se conclut avec un duel vorace qui prouve que les humains sont plus habiles sur la terre ferme!

    Diffusions : jeudi 27 septembre 22h00 , vendredi 28 septembre 17h30 , vendredi 28 septembre 23h30 , samedi 29 septembre 19h30 , dimanche 30 septembre 13h30 , mardi 02 octobre 05h30 , mercredi 03 octobre 14h30 , jeudi 04 octobre 08h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Hank, Marcy et Charlie se rendent à l'hôpital après l'accident de Karen. Ils attendent anxieusement de connaitre son état de santé.

    Diffusions : samedi 29 septembre 00h00 , lundi 01 octobre 05h00

  • Sous-titrage codé disponible

    La vie sur une ferme est plus exigeante qu'elle en a l'air. Andrew tente d'inséminer une vache, de tondre des moutons et de ferrer un cheval.

    Diffusions : mercredi 18 juillet 20h00 , vendredi 20 juillet 17h30 , samedi 21 juillet 13h30 , dimanche 22 juillet 21h30 , lundi 23 juillet 09h30 , mardi 25 septembre 17h00 , mercredi 26 septembre 13h00 , samedi 29 septembre 00h30 , dimanche 30 septembre 16h30 , lundi 01 octobre 07h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Lorsque la seule dameuse de la ville tombe en panne sur "l'autoroute des motoneiges", les garçons sont appelés pour faire des réparations au bord de la route.

    Diffusions : mardi 25 septembre 07h30 , mercredi 26 septembre 13h30 , jeudi 27 septembre 17h00 , samedi 29 septembre 01h30 , samedi 29 septembre 08h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Le stationnement parallèle est abordé de manière grandiose, alors que les sept participants l'exécutent à bord d'un autobus. Il s'agit du défi le plus dévastateur jusqu'à ce jour. Et ça ne s'améliore pas lors des manoeuvres d'évitement et du défi de stationnement. Un changement d'attitude permet à un des chauffeurs de rentrer à la maison.

    Diffusions : vendredi 28 septembre 18h00 , samedi 29 septembre 02h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Sam et Dean emmènent Jack pour enquêter sur deux morts où les victimes ont été tuées par des proches décédés. Pendant ce temps, Castiel confronte l'entité dans le néant noir où l'ange est allé après sa mort.

    Diffusions : mardi 25 septembre 21h00 , vendredi 28 septembre 11h00 , samedi 29 septembre 03h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Des spécialistes analysent des vidéos mettant en vedette les cascades les plus destructrices du Web. Au menu : un canon fait maison, des maisons qui explosent et un aimant si puissant qu'il peut broyer une main.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 20h00 , vendredi 28 septembre 13h00 , samedi 29 septembre 04h00 , dimanche 30 septembre 11h00 , mardi 02 octobre 09h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Dans cet épisode, rencontre avec une femme électrosensible : les ondes électroniques la rendent malade. Aussi, à 40 ans, Henry a eu un important accident cardio-vasculaire. Aujourd'hui, il peut communiquer grâce à la technologie. Enfin, des parents témoignent de leur fille Marisa qui a quitté sa famille après avoir participé au forum Freedomain Radio.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 07h30 , samedi 29 septembre 05h00 , dimanche 30 septembre 16h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Alors que leur autobus scolaire vacille sur le bord d'une falaise, les garçons se remémorent leur passé.

    Diffusions : samedi 29 septembre 05h30 , samedi 29 septembre 22h30 , lundi 01 octobre 02h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Eph et Nora tentent de sauver la vie du Capitaine Redfern avant que celui-ci ne subisse les effets dévastateurs du virus. L'augmentation des attaques de rats indique à Fet qu'il se passe quelque chose d'inexplicable dans les profondeurs de la ville. Setrakian met son propre plan à exécution pour stopper la propagation du virus.

    Diffusions : lundi 24 septembre 08h00 , samedi 29 septembre 06h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Les clients du magasin de bonbons de Michael voient un scorpion se libérer d'une sucette. Le nouveau cocktail de Michael rend un homme ivre d'envie. Puis, un miroir maudit transforme les réflexions en réalités.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 14h00 , samedi 29 septembre 07h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Michael applique un traitement de la peau révolutionnaire qui fait revenir dans le temps. Au marché, un fromage puant et préhistorique hypnotise les papilles gustatives d'un client. Michael rencontre son égal à cause d'un accident avec une imprimante 3D.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 14h30 , samedi 29 septembre 07h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Lorsque la seule dameuse de la ville tombe en panne sur "l'autoroute des motoneiges", les garçons sont appelés pour faire des réparations au bord de la route.

    Diffusions : mardi 25 septembre 07h30 , mercredi 26 septembre 13h30 , jeudi 27 septembre 17h00 , samedi 29 septembre 01h30 , samedi 29 septembre 08h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Le camion-restaurant de Bernice et Reva connaît une soirée d'ouverture désastreuse. Jerome perd la trace de Mini-Money lors d'un remorquage chaotique. Un accident troublant frappe Kosgrove.

    Diffusions : vendredi 28 septembre 19h30 , samedi 29 septembre 08h30 , samedi 29 septembre 16h30 , dimanche 30 septembre 22h00 , mercredi 03 octobre 17h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Un affrontement chez les Brown les force à interrompre leurs activités et à prendre une décision difficile.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 20h00 , samedi 29 septembre 09h00 , dimanche 30 septembre 21h00 , lundi 01 octobre 10h00 , mardi 02 octobre 14h00 , mercredi 03 octobre 00h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Le plan secret pour vendre la boutique de Pontiac est en marche, et malgré elle, Ashley est mise dans le coup. Les enfants s'organisent pour rencontrer un acheteur potentiel et se trouvent nez à nez avec une situation qui va changer leur vie.

    Diffusions : samedi 09 juin 23h30 , lundi 02 juillet 18h30 , mardi 03 juillet 12h00 , lundi 24 septembre 17h30 , mardi 25 septembre 01h30 , samedi 29 septembre 10h00 , lundi 01 octobre 14h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Les n'est pas près de pardonner la trahison de Seth qui a essayé de vendre le commerce sans lui en parler. Il s'est enfermé dans son bureau sans parler à personne. Une bataille prend naissance dans le magasin et la bagarre se poursuit même à l'extérieur. Dans le stationnement, les Gold sont dans la ligne de tir.

    Diffusions : samedi 16 juin 23h00 , mardi 03 juillet 18h30 , mercredi 04 juillet 12h00 , mardi 25 septembre 17h30 , mercredi 26 septembre 01h30 , samedi 29 septembre 10h30 , lundi 01 octobre 14h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Quand une guitare rare arrive au magasin, les Gold n'arrivent pas à savoir si c'est la vraie ou une imitation. Elle pourrait valoir des milliers de dollars, mais si c'est une fausse, cela pourrait avoir des conséquences graves. Une légende de la lutte se pointe chez American Jewelry avec une offre spéciale.

    Diffusions : samedi 16 juin 23h30 , mercredi 04 juillet 18h30 , jeudi 05 juillet 12h00 , mercredi 26 septembre 17h30 , jeudi 27 septembre 01h30 , samedi 29 septembre 11h00 , lundi 01 octobre 15h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Toujours blessé par la trahison de Seth, Les est aussi en colère contre Rich qui semble perdre trop de temps avec des clients qui n'achètent rien. Un homme tente de vendre un énorme cheval à bascule, qu'il a apporté à la boutique dans une remorque pour chevaux. Puis un autre client vend de rares négatifs en verre de la légende du baseball Babe Ruth.

    Diffusions : jeudi 05 juillet 18h30 , vendredi 06 juillet 12h00 , jeudi 27 septembre 17h30 , vendredi 28 septembre 01h30 , samedi 29 septembre 11h30 , lundi 01 octobre 15h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Kevin Parent explique comment le tournage du vidéoclip de «Seigneur» s'est réellement passé. Maripier tente d'en apprendre plus sur les deux Kevin Parent qui coexistent depuis des années et lève le voile sur un mensonge que le chanteur raconte depuis longtemps. Finalement, Kevin donne une leçon de prononciation à Maripier.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 21h00 , samedi 29 septembre 12h00 , dimanche 30 septembre 18h30 , lundi 01 octobre 05h30 , lundi 01 octobre 17h00 , mardi 02 octobre 23h00 , jeudi 04 octobre 08h30

  • Sous-titrage codé disponible

    David Lacroix, l'homme fort des Éperviers, veut quitter l'équipe. Il considère que la charge mentale que nécessite son rôle de bagarreur mérite plus que de jouer un match sur cinq. Les Éperviers prennent la route pour Thetford Mines, amputé de huit vétérans, dont David Massé, Marco Charpentier, et "Lacker" Lacroix.

    Diffusions : lundi 24 septembre 21h30 , jeudi 27 septembre 05h00 , jeudi 27 septembre 16h30 , samedi 29 septembre 12h30 , samedi 29 septembre 22h00 , dimanche 30 septembre 19h00 , lundi 01 octobre 09h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Gidi en a plein les bras avec la construction de sa nouvelle maison en Floride. Jason Heffner continue son travail acharné sur les Lamborghini d'O.B. De passage à Montréal, Olivier vit une journée remplie d'émotions grâce à ses nouvelles acquisitions, dont son Aventador S vert lime qu'il attendait depuis plusieurs mois.

    Diffusions : lundi 24 septembre 21h00 , mercredi 26 septembre 05h00 , vendredi 28 septembre 07h30 , vendredi 28 septembre 19h00 , samedi 29 septembre 13h00 , lundi 01 octobre 03h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Le conducteur JT se retrouve enfermé dans sa limousine et il doit penser vite pour s'en sortir. Pendant ce temps, Jeff doit composer avec une bande de pirates turbulents qui ont une préférence pour le rhum.

    Diffusions : jeudi 06 septembre 06h30 , jeudi 06 septembre 12h30 , samedi 29 septembre 13h30 , dimanche 30 septembre 03h30 , dimanche 30 septembre 18h00

  • Sous-titrage codé disponible

    États-Unis (1997) - Action de Mimi Leder avec George Clooney, Nicole Kidman et Marcel Lures. Une scientifique et un soldat américains tentent d'empêcher un Serbe de faire exploser une bombe atomique à New York.

    Diffusions : samedi 29 septembre 14h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Le camion-restaurant de Bernice et Reva connaît une soirée d'ouverture désastreuse. Jerome perd la trace de Mini-Money lors d'un remorquage chaotique. Un accident troublant frappe Kosgrove.

    Diffusions : vendredi 28 septembre 19h30 , samedi 29 septembre 08h30 , samedi 29 septembre 16h30 , dimanche 30 septembre 22h00 , mercredi 03 octobre 17h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Richard échange à son ami une Impala 1958 pour une Mustang 1967. Aussi, il retape une Pontiac Formula 400 1972 en espérant que cela rachètera son achat le plus embarrassant à ce jour.

    Diffusions : vendredi 28 septembre 20h00 , samedi 29 septembre 17h00 , dimanche 30 septembre 07h00 , mercredi 03 octobre 16h00 , vendredi 05 octobre 10h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Kamikaze parvient à sortir El Camino de la liste, et Chief organise une course pour savoir qui prendra sa place. Pendant ce temps, Farmtruck devient celui qui ferme officiellement la liste. De son côté, Boosted reçoit un ultimatum : gagner à tout prix.

    Diffusions : lundi 24 septembre 20h00 , mercredi 26 septembre 15h00 , vendredi 28 septembre 09h00 , samedi 29 septembre 18h00 , dimanche 30 septembre 08h00 , dimanche 30 septembre 23h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Dominic et Martin débarquent à Saint-Mathieu-d'Harricana pour présenter un numéro d'humour écrit sur mesure. Pour s'inspirer, ils participent à des activités en compagnie de certains villageois plutôt colorés. Au menu : hydravion, Flyboard, tir à l'arc, découverte d'une source d'eau naturelle et 5 à 7 en ponton sur la rivière.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 21h30 , vendredi 28 septembre 17h00 , vendredi 28 septembre 23h00 , samedi 29 septembre 19h00 , dimanche 30 septembre 13h00 , mardi 02 octobre 05h00 , mercredi 03 octobre 14h00 , jeudi 04 octobre 07h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Le trio présente des casse-cous sur roulettes et une maquilleuse qui fait compétition à Pinocchio. Un robot menace de piquer la job de Mehdi, mais il se console avec des hot-dogs. Korine, elle, en met plein la vue avec ses talents d'architecte. L'émission se conclut avec un duel vorace qui prouve que les humains sont plus habiles sur la terre ferme!

    Diffusions : jeudi 27 septembre 22h00 , vendredi 28 septembre 17h30 , vendredi 28 septembre 23h30 , samedi 29 septembre 19h30 , dimanche 30 septembre 13h30 , mardi 02 octobre 05h30 , mercredi 03 octobre 14h30 , jeudi 04 octobre 08h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Brian et Jon vérifient si un chauffe-eau peut être transformé en torpille et révèlent le pouvoir explosif des flatulences.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 19h00 , jeudi 27 septembre 09h00 , vendredi 28 septembre 14h00 , samedi 29 septembre 20h00 , dimanche 30 septembre 10h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Les juges de FACE OFF établissent un palmarès des meilleures performances de l'émission depuis sa création.

    Diffusions : mardi 25 septembre 19h00 , jeudi 27 septembre 11h00 , vendredi 28 septembre 03h00 , samedi 29 septembre 21h00 , dimanche 30 septembre 12h00 , lundi 01 octobre 16h00

  • Sous-titrage codé disponible

    David Lacroix, l'homme fort des Éperviers, veut quitter l'équipe. Il considère que la charge mentale que nécessite son rôle de bagarreur mérite plus que de jouer un match sur cinq. Les Éperviers prennent la route pour Thetford Mines, amputé de huit vétérans, dont David Massé, Marco Charpentier, et "Lacker" Lacroix.

    Diffusions : lundi 24 septembre 21h30 , jeudi 27 septembre 05h00 , jeudi 27 septembre 16h30 , samedi 29 septembre 12h30 , samedi 29 septembre 22h00 , dimanche 30 septembre 19h00 , lundi 01 octobre 09h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Alors que leur autobus scolaire vacille sur le bord d'une falaise, les garçons se remémorent leur passé.

    Diffusions : samedi 29 septembre 05h30 , samedi 29 septembre 22h30 , lundi 01 octobre 02h30

  • Sous-titrage codé disponible

    L'industrie de la pornographie vient de subir un dur coup. Le suicide de l'une de ses plus grandes stars jette un regard sombre sur le milieu des films XXX en Californie. Jessy décide d'aller se recueillir à l'endroit même où son amie s'est enlevé la vie.

    Diffusions : vendredi 28 septembre 22h00 , samedi 29 septembre 23h00 , dimanche 30 septembre 05h00 , mardi 02 octobre 23h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Autrefois pornstar très en demande à Los Angeles, Danny vit aujourd'hui de ses charmes comme escorte à Montréal. Stéphanie, de son côté, quitte le métier après une dizaine d'années au service d'une populaire agence de la métropole.

    Diffusions : samedi 29 septembre 23h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Lady Samantha est une escorte de type " BBW ", soit de taille forte. Elle se déplace dans la région de Montréal à la rencontre de ses clients. Mlle V, quant à elle, reçoit dans le confort d'un appartement spécialement conçu pour son travail. Parmi ses clients, elle compte des puceaux et des hommes avec encore peu d'expérience en matière de sexualité.

    Diffusions : dimanche 30 septembre 00h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Dans une banlieue tranquille de Québec, Maitresse Kaila règne dans son donjon où elle propose des séances sadomasochistes à ses clients, qui sont pour la plupart des hommes dans la cinquantaine. Quant à lui, Maxime est escorte pour femmes et offre un service bien spécial à ses clientes.

    Diffusions : dimanche 30 septembre 00h30

  • Sous-titrage codé disponible

    La jeune Jennifer, 20 ans, ne cache pas que même si le milieu est difficile, elle a souvent beaucoup de plaisir à pratiquer son métier. De plus, considérant l'argent qu'elle fait, elle sait qu'il lui sera difficile de passer à un autre boulot. Pour sa part, Marylie, 25 ans, gagne aujourd'hui sa vie comme escorte après avoir été longtemps militante abolitionniste.

    Diffusions : dimanche 30 septembre 01h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Éma est une femme née dans un corps d'homme. En tant qu'escorte transsexuelle, elle attire énormément de clients en quête de nouvelles expériences. Nadia, de son côté, est escorte depuis deux ans et reçoit ses clients réguliers dans le confort de son appartement... qu'elle partage avec son conjoint!

    Diffusions : dimanche 30 septembre 01h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Après avoir été affaibli par de dures semaines de survie en nature, un des deux participants subit des brûlures en tombant dans un feu. Pour compléter le défi, les deux équipiers mettent sur pied un plan audacieux et risqué.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 19h00 , dimanche 30 septembre 02h00 , dimanche 30 septembre 20h00 , mardi 02 octobre 08h00 , mardi 02 octobre 15h00

  • Sous-titrage codé disponible

    La patience est essentielle pour l'équipe de l'Unité E-2. Dans un processus de réadaptation et de réinsertion sociale, l'objectif est d'améliorer la qualité de vie des patients. Le temps et l'effort s'avèrent parfois les meilleurs outils pour y arriver. De gros changements sont à l'horizon pour une patiente dont la situation stagnait.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 22h00 , jeudi 27 septembre 16h00 , vendredi 28 septembre 05h00 , dimanche 30 septembre 03h00 , dimanche 30 septembre 19h30 , lundi 01 octobre 09h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Le conducteur JT se retrouve enfermé dans sa limousine et il doit penser vite pour s'en sortir. Pendant ce temps, Jeff doit composer avec une bande de pirates turbulents qui ont une préférence pour le rhum.

    Diffusions : jeudi 06 septembre 06h30 , jeudi 06 septembre 12h30 , samedi 29 septembre 13h30 , dimanche 30 septembre 03h30 , dimanche 30 septembre 18h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Todd Sampson fait un séjour dans une école située dans les monts Wudang, en Chine, où il apprend à maîtriser l'art ancien du kung-fu

    Diffusions : mercredi 26 septembre 21h00 , jeudi 27 septembre 13h00 , dimanche 30 septembre 04h00 , dimanche 30 septembre 17h00 , mardi 02 octobre 16h00 , mercredi 03 octobre 09h00

  • Sous-titrage codé disponible

    L'industrie de la pornographie vient de subir un dur coup. Le suicide de l'une de ses plus grandes stars jette un regard sombre sur le milieu des films XXX en Californie. Jessy décide d'aller se recueillir à l'endroit même où son amie s'est enlevé la vie.

    Diffusions : vendredi 28 septembre 22h00 , samedi 29 septembre 23h00 , dimanche 30 septembre 05h00 , mardi 02 octobre 23h30

  • Sous-titrage codé disponible

    L'été ne se passe pas bien à South Park : les feux d'artifice sont bannis, et un serpent de cendres géant ravage la campagne.

    Diffusions : dimanche 30 septembre 05h30 , dimanche 30 septembre 22h30 , lundi 01 octobre 03h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Gina donne une dernière chance à Michael de révéler les informations qu'il détient. Jackie prend des mesures draconiennes pour protéger sa famille. Aussi, un puissant ambassadeur est pris en otage.

    Diffusions : lundi 24 septembre 23h00 , dimanche 30 septembre 06h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Richard échange à son ami une Impala 1958 pour une Mustang 1967. Aussi, il retape une Pontiac Formula 400 1972 en espérant que cela rachètera son achat le plus embarrassant à ce jour.

    Diffusions : vendredi 28 septembre 20h00 , samedi 29 septembre 17h00 , dimanche 30 septembre 07h00 , mercredi 03 octobre 16h00 , vendredi 05 octobre 10h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Kamikaze parvient à sortir El Camino de la liste, et Chief organise une course pour savoir qui prendra sa place. Pendant ce temps, Farmtruck devient celui qui ferme officiellement la liste. De son côté, Boosted reçoit un ultimatum : gagner à tout prix.

    Diffusions : lundi 24 septembre 20h00 , mercredi 26 septembre 15h00 , vendredi 28 septembre 09h00 , samedi 29 septembre 18h00 , dimanche 30 septembre 08h00 , dimanche 30 septembre 23h00

  • Sous-titrage codé disponible

    À bord d'une Bugatti Chiron, Chris Harris affronte Matt Leblanc dans une course à travers la péninsule Arabique. Aussi, Rory construit un jeu d'arcade grandeur nature, et le rappeur Tinie Tempah se mesure à la piste de test.

    Diffusions : lundi 24 septembre 19h00 , mardi 25 septembre 10h00 , vendredi 28 septembre 08h00 , vendredi 28 septembre 21h00 , dimanche 30 septembre 09h00 , lundi 01 octobre 00h00 , lundi 01 octobre 13h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Brian et Jon vérifient si un chauffe-eau peut être transformé en torpille et révèlent le pouvoir explosif des flatulences.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 19h00 , jeudi 27 septembre 09h00 , vendredi 28 septembre 14h00 , samedi 29 septembre 20h00 , dimanche 30 septembre 10h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Des spécialistes analysent des vidéos mettant en vedette les cascades les plus destructrices du Web. Au menu : un canon fait maison, des maisons qui explosent et un aimant si puissant qu'il peut broyer une main.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 20h00 , vendredi 28 septembre 13h00 , samedi 29 septembre 04h00 , dimanche 30 septembre 11h00 , mardi 02 octobre 09h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Les juges de FACE OFF établissent un palmarès des meilleures performances de l'émission depuis sa création.

    Diffusions : mardi 25 septembre 19h00 , jeudi 27 septembre 11h00 , vendredi 28 septembre 03h00 , samedi 29 septembre 21h00 , dimanche 30 septembre 12h00 , lundi 01 octobre 16h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Dominic et Martin débarquent à Saint-Mathieu-d'Harricana pour présenter un numéro d'humour écrit sur mesure. Pour s'inspirer, ils participent à des activités en compagnie de certains villageois plutôt colorés. Au menu : hydravion, Flyboard, tir à l'arc, découverte d'une source d'eau naturelle et 5 à 7 en ponton sur la rivière.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 21h30 , vendredi 28 septembre 17h00 , vendredi 28 septembre 23h00 , samedi 29 septembre 19h00 , dimanche 30 septembre 13h00 , mardi 02 octobre 05h00 , mercredi 03 octobre 14h00 , jeudi 04 octobre 07h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Le trio présente des casse-cous sur roulettes et une maquilleuse qui fait compétition à Pinocchio. Un robot menace de piquer la job de Mehdi, mais il se console avec des hot-dogs. Korine, elle, en met plein la vue avec ses talents d'architecte. L'émission se conclut avec un duel vorace qui prouve que les humains sont plus habiles sur la terre ferme!

    Diffusions : jeudi 27 septembre 22h00 , vendredi 28 septembre 17h30 , vendredi 28 septembre 23h30 , samedi 29 septembre 19h30 , dimanche 30 septembre 13h30 , mardi 02 octobre 05h30 , mercredi 03 octobre 14h30 , jeudi 04 octobre 08h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Un détective facétieux, spécialisé dans la recherche d'animaux disparus, doit retrouver une chauve-souris sacrée qui a été volée à une tribu africaine.

    Diffusions : dimanche 30 septembre 14h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Dans cet épisode, rencontre avec une femme électrosensible : les ondes électroniques la rendent malade. Aussi, à 40 ans, Henry a eu un important accident cardio-vasculaire. Aujourd'hui, il peut communiquer grâce à la technologie. Enfin, des parents témoignent de leur fille Marisa qui a quitté sa famille après avoir participé au forum Freedomain Radio.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 07h30 , samedi 29 septembre 05h00 , dimanche 30 septembre 16h00

  • Sous-titrage codé disponible

    La vie sur une ferme est plus exigeante qu'elle en a l'air. Andrew tente d'inséminer une vache, de tondre des moutons et de ferrer un cheval.

    Diffusions : mercredi 18 juillet 20h00 , vendredi 20 juillet 17h30 , samedi 21 juillet 13h30 , dimanche 22 juillet 21h30 , lundi 23 juillet 09h30 , mardi 25 septembre 17h00 , mercredi 26 septembre 13h00 , samedi 29 septembre 00h30 , dimanche 30 septembre 16h30 , lundi 01 octobre 07h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Todd Sampson fait un séjour dans une école située dans les monts Wudang, en Chine, où il apprend à maîtriser l'art ancien du kung-fu

    Diffusions : mercredi 26 septembre 21h00 , jeudi 27 septembre 13h00 , dimanche 30 septembre 04h00 , dimanche 30 septembre 17h00 , mardi 02 octobre 16h00 , mercredi 03 octobre 09h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Le conducteur JT se retrouve enfermé dans sa limousine et il doit penser vite pour s'en sortir. Pendant ce temps, Jeff doit composer avec une bande de pirates turbulents qui ont une préférence pour le rhum.

    Diffusions : jeudi 06 septembre 06h30 , jeudi 06 septembre 12h30 , samedi 29 septembre 13h30 , dimanche 30 septembre 03h30 , dimanche 30 septembre 18h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Kevin Parent explique comment le tournage du vidéoclip de «Seigneur» s'est réellement passé. Maripier tente d'en apprendre plus sur les deux Kevin Parent qui coexistent depuis des années et lève le voile sur un mensonge que le chanteur raconte depuis longtemps. Finalement, Kevin donne une leçon de prononciation à Maripier.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 21h00 , samedi 29 septembre 12h00 , dimanche 30 septembre 18h30 , lundi 01 octobre 05h30 , lundi 01 octobre 17h00 , mardi 02 octobre 23h00 , jeudi 04 octobre 08h30

  • Sous-titrage codé disponible

    David Lacroix, l'homme fort des Éperviers, veut quitter l'équipe. Il considère que la charge mentale que nécessite son rôle de bagarreur mérite plus que de jouer un match sur cinq. Les Éperviers prennent la route pour Thetford Mines, amputé de huit vétérans, dont David Massé, Marco Charpentier, et "Lacker" Lacroix.

    Diffusions : lundi 24 septembre 21h30 , jeudi 27 septembre 05h00 , jeudi 27 septembre 16h30 , samedi 29 septembre 12h30 , samedi 29 septembre 22h00 , dimanche 30 septembre 19h00 , lundi 01 octobre 09h30

  • Sous-titrage codé disponible

    La patience est essentielle pour l'équipe de l'Unité E-2. Dans un processus de réadaptation et de réinsertion sociale, l'objectif est d'améliorer la qualité de vie des patients. Le temps et l'effort s'avèrent parfois les meilleurs outils pour y arriver. De gros changements sont à l'horizon pour une patiente dont la situation stagnait.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 22h00 , jeudi 27 septembre 16h00 , vendredi 28 septembre 05h00 , dimanche 30 septembre 03h00 , dimanche 30 septembre 19h30 , lundi 01 octobre 09h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Après avoir été affaibli par de dures semaines de survie en nature, un des deux participants subit des brûlures en tombant dans un feu. Pour compléter le défi, les deux équipiers mettent sur pied un plan audacieux et risqué.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 19h00 , dimanche 30 septembre 02h00 , dimanche 30 septembre 20h00 , mardi 02 octobre 08h00 , mardi 02 octobre 15h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Un affrontement chez les Brown les force à interrompre leurs activités et à prendre une décision difficile.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 20h00 , samedi 29 septembre 09h00 , dimanche 30 septembre 21h00 , lundi 01 octobre 10h00 , mardi 02 octobre 14h00 , mercredi 03 octobre 00h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Le camion-restaurant de Bernice et Reva connaît une soirée d'ouverture désastreuse. Jerome perd la trace de Mini-Money lors d'un remorquage chaotique. Un accident troublant frappe Kosgrove.

    Diffusions : vendredi 28 septembre 19h30 , samedi 29 septembre 08h30 , samedi 29 septembre 16h30 , dimanche 30 septembre 22h00 , mercredi 03 octobre 17h00

  • Sous-titrage codé disponible

    L'été ne se passe pas bien à South Park : les feux d'artifice sont bannis, et un serpent de cendres géant ravage la campagne.

    Diffusions : dimanche 30 septembre 05h30 , dimanche 30 septembre 22h30 , lundi 01 octobre 03h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Kamikaze parvient à sortir El Camino de la liste, et Chief organise une course pour savoir qui prendra sa place. Pendant ce temps, Farmtruck devient celui qui ferme officiellement la liste. De son côté, Boosted reçoit un ultimatum : gagner à tout prix.

    Diffusions : lundi 24 septembre 20h00 , mercredi 26 septembre 15h00 , vendredi 28 septembre 09h00 , samedi 29 septembre 18h00 , dimanche 30 septembre 08h00 , dimanche 30 septembre 23h00

  • Sous-titrage codé disponible

    À bord d'une Bugatti Chiron, Chris Harris affronte Matt Leblanc dans une course à travers la péninsule Arabique. Aussi, Rory construit un jeu d'arcade grandeur nature, et le rappeur Tinie Tempah se mesure à la piste de test.

    Diffusions : lundi 24 septembre 19h00 , mardi 25 septembre 10h00 , vendredi 28 septembre 08h00 , vendredi 28 septembre 21h00 , dimanche 30 septembre 09h00 , lundi 01 octobre 00h00 , lundi 01 octobre 13h00

  • Sous-titrage codé disponible

    M. Mackey est renvoyé de l'école après avoir perdu un échantillon de marijuana en classe, et finit par devenir un drogué. Kyle essaie d'empêcher son frère Ike d'avoir sa brit milah après avoir découvert ce qui se passera pendant la cérémonie.

    Diffusions : mercredi 26 septembre 05h30 , mercredi 26 septembre 22h30 , lundi 01 octobre 01h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Les habitants de South Park tentent d'alerter l'opinion publique sur le handicap de l'infirmière de l'école. Pendant ce temps, les garçons voyagent en Chine pour participer à un championnat de ballon-chasseur.

    Diffusions : jeudi 27 septembre 05h30 , jeudi 27 septembre 22h30 , lundi 01 octobre 01h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Les enfants prennent leur revanche sur Jimbo et Ned après avoir échoué leur travail sur le Vietnam. Cependant, leur blague suscite une guerre féroce de cotes d'écoute entre l'émission de Jésus et celle de Jimbo et Ned.

    Diffusions : vendredi 28 septembre 05h30 , vendredi 28 septembre 22h30 , lundi 01 octobre 02h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Alors que leur autobus scolaire vacille sur le bord d'une falaise, les garçons se remémorent leur passé.

    Diffusions : samedi 29 septembre 05h30 , samedi 29 septembre 22h30 , lundi 01 octobre 02h30

  • Sous-titrage codé disponible

    L'été ne se passe pas bien à South Park : les feux d'artifice sont bannis, et un serpent de cendres géant ravage la campagne.

    Diffusions : dimanche 30 septembre 05h30 , dimanche 30 septembre 22h30 , lundi 01 octobre 03h00

  • Sous-titrage codé disponible

    Gidi en a plein les bras avec la construction de sa nouvelle maison en Floride. Jason Heffner continue son travail acharné sur les Lamborghini d'O.B. De passage à Montréal, Olivier vit une journée remplie d'émotions grâce à ses nouvelles acquisitions, dont son Aventador S vert lime qu'il attendait depuis plusieurs mois.

    Diffusions : lundi 24 septembre 21h00 , mercredi 26 septembre 05h00 , vendredi 28 septembre 07h30 , vendredi 28 septembre 19h00 , samedi 29 septembre 13h00 , lundi 01 octobre 03h30

  • Sous-titrage codé disponible

    Le mariage est enfin arrivé. À l'église, Cat est heureuse de marcher vers Vincent, mais craint tout de même que l'éruption d'expériences surhumaines ruinera le grand jour. Vincent, JT et Tess sont déterminés à faire tout ce qu'ils peuvent pour garder Cat concentrée la cérémonie.

    Diffusions :